Afterlife - Sharon Van Etten 以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供 Lyrics by：Sharon Van Etten/Jorge Balbi Castellano/Devin Ray Hoff/Kristina Lieberson Produced by：Marta Salogni/Sharon Van Etten & The Attachment Theory/Josh Block Do you feel me coming home 你能否感受到我回家的感觉 Will you see me coming home 你能否看见我回家 When I'm feeling all alone 当我感觉孤单时 Do you want to be at home 你想在家吗 Will I ask myself 我会不会问自己 To be someone else 变成另一个人 Will you see me in the afterlife 来生你会不会见到我 Will you tell me what you think it's like 你能否告诉我你觉得那是什么感觉 Come and tell me it'll be alright 来吧告诉我一切都会好起来的 Will I see you in the afterlife 来生我们能否再见 Someone inside me saved me 我的内心有人拯救了我 Made me see the light 让我看到了光 Someone had to make it feel alright 必须有人安慰我 All these expectations 所有的期待 Turned me inside out and now I find 让我心神不宁如今我发现 I want to see you in the afterlife 我想来生再见你 Want you to tell me what you think it's like 想要你告诉我你觉得那是什么感觉 Come and tell me it'll be alright 来吧告诉我一切都会好起来的 Do what I'm doing 做我正在做的事 I will be just fine 我会好好的 Someone inside me saved me 我的内心有人拯救了我 Made me see the light 让我看到了光 Someone had to make it feel alright 必须有人安慰我 Don't you try to save me 你不要试图拯救我 Tell me I'll be fine doin' what I like 告诉我做我喜欢的事我会安然无恙 Will you see me in the afterlife 来生你会不会见到我 Will you tell me it'll be alright 你能否告诉我一切都会好起来的 Will you tell me that I'll be just fine 你能否告诉我我会好好的 Will you tell me in the afterlife 来生你能否告诉我 Will you feel like coming home 你会不会想回家 Does it feel like coming home 这感觉像回到家吗 Will you feel like coming home 你会不会想回家 Does it feel like coming home 这感觉像回到家吗 Oooh Oooh