snow8 - 리도어 (Redoor) TME享有本翻译作品的著作权 词:이등대 曲:이등대 编曲:리도어 (Redoor) 멈춰있는 시간들이 흘러가네요 停滞不前的时间流逝而去 굳어 있던 내 몸이 녹아내렸어요 我僵住的身体慢慢融化 뿌리 깊게 자라나는 나무 곁에서 在树根深深扎下的树木旁边 흔들릴 순 있어도 무너지진 않아 就算可能动摇 也不会崩塌 눈이 왔어요 下雪了 소복이 쌓였죠 高高地堆积起来 되돌아갈 발걸음은 찾을 수 없죠 找不到回去的脚步 쌓이고 쌓여서 우리를 덮어요 层层堆积而起 将我们覆盖起来 새하얘진 눈길 위로 나를 밟아요 在雪白的雪地上 将我踩下 눈이 왔어요 下雪了 소복이 쌓였죠 高高地堆积起来 되돌아갈 발걸음은 찾을 수 없죠 找不到回去的脚步 쌓이고 쌓여서 우리를 덮어요 层层堆积而起 将我们覆盖起来 새하얘진 눈길 위로 나를 밟아요 在在雪白的雪地上 将我踩下 붉어진 낙엽들은 泛红的落叶 거름 되어 피어나고 化作养料绽放 상처 속에 태어난 在伤口中诞生的 피 묻은 거짓들은 那些沾血的谎言 한마디도 못한 채 一句话也说不出 그대 곁을 맴돌다 사라지겠죠 会在你身边徘徊 继而消失不见吧 눈을 감고서 간절히 바랬죠 闭上眼睛 恳切地祈愿 약속했던 겨울에 돌아올 거라고 会回到曾经约定好的冬天 버티고 견디면 만날 수 있겠죠 坚持下去强撑下去的话 就能见面的吧 새하얘진 눈길 위로 나를 피워요 在雪白的雪地上 让我绽放