本字幕由TME AI技术生成
孙膑奇迹胜庞涓
周显王十五年前三百五十四年
魏惠王伐诏为邯郸
楚王时景设旧诏
十六年前三百五十三年
齐威王史田忌旧赵
初
孙膑与庞涓拒学兵法
庞涓侍卫为将军
自以能不及孙膑
乃召之
至则以法断其两足而擒之
欲使终身废弃
起使者至卫
孙膑以形图阴鉴说起使者
其使者切在与之
其田忌善而克殆之
进于威王
威王问兵法
遂以为师
于是威王谋救赵
以孙膑为将
赐以行舆之人
不可
乃以田忌为将
而孙子为师
居资车中
作为计谋
田忌欲引兵之诏
孙子曰
夫解杂乱分纠者不控权
救斗者不勃己
批抗倒虚
行格势纪
则自谓桀耳
金良
赵襄公清兵锐卒
毕劫于外
老若疲于内子不若隐兵急走魏都
聚其皆路
充其方
胥比必势诏以自救
是我一举解诏之围
而收璧于魏也
田忌从之
十月
邯郸降魏
魏师还
与骑战于桂林
魏师大败
译文
周显王十五年前三百五十四年
魏惠王攻伐赵国
包围了邯郸
楚王派遣景舍救援赵国
十六年前三百五十三年
齐威王派遣田忌救援赵国
当初孙膑和庞涓一同学习兵法
庞涓在魏国供职
担任将军
他自己认为才能赶不上孙膑
就把孙膑召引来
孙膑到达魏国以后
庞涓却寻机依据刑法截断了他的鬓骨
并且施以情心
想使孙膑终生不能做事
齐国的使节来到魏国
孙膑以受过刑罚的罪人身份
暗中求见
说动齐国的使节
齐使节偷偷的用车载着孙膑
和他一同回到了齐国
田忌非常友好的以宾客之礼接待孙膑
并且把他推荐给齐威王
威王向孙膑请教孙法
于是拜他为军师
在这种情况下
威王谋划救援赵国
打算让孙膑担任主帅
孙膑以受过刑罚的人不能担任主帅为理由来辞谢
于是以田忌为主帅
而以孙膑为军师
坐在室友为盖的车里
暗中运筹策划
田忌想要率领部队打到赵国去
孙膑说
理清
乱撕的人不能握紧拳头劝
打架的人不能动手帮着打
避开要害
指导虚处
形势受到禁阻
那么也就自然缓解了
现在魏国和赵国互相进攻
轻便的武器和精锐的士卒必然全部用在战场
而年老病弱者则困守在国内
您不如率领部队快速奔赴魏国都城
占据他的交通要道
攻陷他正处于虚弱的地方
那么魏国必定放弃进攻赵国而解救自己
这样我们出一次兵
就能既能解赵国之围
而又收到挫败魏军的效果
田忌接受了孙膑的建议
十月
邯郸投降魏国
魏军返回自救
和齐军战于桂林
魏军大败