本字幕由TME AI技术生成

于书顺殿顺帝代行天道

正月上日受忠于文祖

在玄机御恒以其七正四类于上帝

因于六宗

望于山川

便于群神极无端鸡月乃日近四月群牧安瑞余群后岁二月东巡守至于代宗柴望至于山川

四晋东后携十月征日同律度量衡

修五礼五欲三博

二生一死志如武器足乃复五岳难寻守至于南岳如代理

八月西巡首至于西岳如初时有一月朔巡守至于北岳如西里归隔于一祖用特吾载一群首群候四朝夫奏以言名士以功

车辅以拥

注释

上日

吉利的日子中

这里指尧退下帝位

文祖姚太祖的宗庙在观察玄机玉衡指北斗七星齐排比整理

七正指祭祀班瑞

东巡 南巡 西巡

北巡规格一组七项正事

四于是类一种祭祀礼节

这里指向上天报告继承地位

因祭祀六宗指天地和春夏秋冬四史

望祭祀祖山川的仪式

集收集聚敛五瑞五种等级的玉器

诸侯用来作为信服祭月乃日

挑选吉利的月份日子

晋朝见天子穆官员班颁分发后指诸侯国君戴宗东岳泰山柴赐祭天的礼仪制次序一次东候东方诸侯国君写何时春夏秋冬四时正确定铜统一律音律度

丈尺两斗壶横斤两五礼只攻侯伯子男五等礼节

五谕即前面说的五瑞三帛三种不同颜色的丝织品

用于殿狱

二生火

羊羔和火焰

一死亦之死也鸡儒而武器指武欲卒指礼仪完毕

乃然后父归还革到至异祖

文祖及尧太祖的宗庙

特一头公牛

夫普遍庸功劳

译文

正月的一个吉日

舜在尧的太祖宗庙接受了禅让的地位

他观察了北斗星的运行情况

列出了七项政式

接着举行祭祖

向上天报告继承帝位仪式

并祭祖天帝

四时祭祖山川和群神

舜聚集了诸侯的五等规谕

挑选良辰吉日

接受四方诸侯头领的朝见

把皈谕颁发给他们

这一年的二月

顺道东方巡视

到了泰山

举行了柴祭

并按等级依次祭祀了其他山川

接受了东方诸侯国君的朝见

顺协调了春夏秋冬的月份

确定了天数

统一了音律和长度

容量

重量的单位

制定了公侯伯鱼南朝见的礼节

规定了五等归月

三种颜色丝织物

活羊膏

火焰和死野鸡的用法

礼仪结束后

便把吾等归域归还给诸侯

五月

顺道南方巡视

到了衡山

像祭祀泰山一样行礼仪

八月

顺道四方巡视

到了华山

祭把礼仪同祭泰山一样

十一月

舜到北方巡视

到了衡山

祭祀礼仪同在华山一样

舜回来后

到姚太祖的宗庙祭祖

用的祭品是一头牛

此后

舜每隔五年就巡视一次

各方诸侯在四月朝见

各自报告政绩

舜根据诸侯的政绩进行评定

论功行赏

赐给他们车马和扶匐士

顺帝即位后的三霸

火照十有二州

封十有二山郡川象以典型刘有五行

编作官形

突作轿刑

金座属刑省灾四舍户中贼刑亲在

亲在为行之序

灾刘共功于幽州

放欢都于虫

篡三苗于三威

吉观于羽山

四罪而天下贤服

注释赵这里指划分地域

郡疏通

象刻画典常常用典型常用的末邑

肺攻

大辟五种刑法

流流放

幼宽恕

扑甲楚古代学校用作体罚的工具

绳过失四于是护依仗贼用作则去

慎重

幽州

地名

在北方边远地区

崇山

地名在现在湖北黄陂以南

三苗

古代国名

在现在湖南江西境内

散威

地名在现在甘肃敦煌一带及流放

羽山

地名在东方

译文

舜划定了十二个州的疆界

在十二座山上封土为潭

作祭祀用

并疏通了河道

顺把五种常用的刑法刻画在器物上

用流放的办法代替五刑

以示宽大

用鞭刑来惩罚犯了罪的官员

用木条打来惩罚有罪过的掌管教化的人

用童作为赎罪的刑罚

因为过失犯罪可以慎免

要是犯了罪又不知悔改

就要用刑罚

慎重啊

慎重啊

使用刑罚时一定要慎重

舜把共工流放到幽州

把獾兜流放到崇山

把三苗驱逐到三威

把关流放到羽山

这四个罪人受到了应有的处罚

天下的人都心悦诚服

诗与歌可以感天动地

惊鬼神 帝曰

魁命如点乐叫纣子

直而温

宽而立

刚而无虐

简而无傲

诗言志

歌咏言声

一咏律

鹤声八音克邪

无相夺伦

神人以和

魁曰

鱼与基石斧十

百兽帅无

注释

乐乐观纣子

未成年的人

立恭瑾无不要咏

咏意思是吟唱夺失去伦次序

这里指和谐

鱼是啊

好吧

浮轻轻敲击石

石磬

古代的一种乐器

译文

顺帝说

魁呀

我任命你掌管月官

教导年轻人

使他们正直

温和 宽厚 恭谨

刚强而不暴虐

简约而不傲慢

诗是表达思想情感的歌

吟唱表达思想情感的语言

音调要合乎吟唱的音律

音律要协和五声

八种乐器的音调能够调和

不失去相互间的次序

让神和人听了都感到和谐

奎说

好吧

我轻重有志的击打石磬

使各种兽类都能随着音乐舞蹈起来

对从政者的告诫曰

弱击鼓

高摇曰

允笛觉德

魔名辟邪

语曰愚如何

高摇曰

都慎绝身修思勇纯蓄酒足数

名利益还可远在兹

语败昌言曰虞

高摇曰

都在知人

在安民

与曰

虚贤弱时

唯避其难知

知人则哲能观人

安民则惠

黎民怀之

能哲而惠

何忧乎欢都何前乎有苗

何谓乎巧言令啬孔人

注释

高尧是舜帝的大臣

掌管刑法

预送磨的意思是商讨谋划

本篇的内容是舜帝

大禹和高尧在一起商讨大事的讨论记录

虽然经过了后人的加工润色

但仍保存有较高的史料价值

云诚信笛

履行遵循明

高明

英明必辅佐

读啊

勇长久

淳敦厚

去顺从术

众人力

努力役辅佐仁这里指官员贤

全部完全实这样哲明智观管理任用谦流放巧言

花言巧语令善于色

脸色恐

十分非常仁

坚硬的忍

译文

考察古代传说

高尧曾说

要真正履行先王的德政

就会决策英明

大臣们团结一致

与说

是啊

怎样才能做到呢

高瑶说

啊

对自己的言行要谨慎

自己的修养要持之以恒

要使亲属宽厚顺从

使众多贤明的人努力辅佐

由近及远

首先从这里做起

与十分佩服这种精当的见解

说

是这样啊

高瑶说啊

重要的还在于知人善任

在于安定民心

与说

哎

要是完全做到这些

连窑帝也会感到困难啊

知人善任是明智的表现

能够用人得当

能安定民心

便是给他们的恩惠

臣民都会记在心里

能做到明智和给臣民恩惠

哪里会担欢兜哪里还会放逐三苗

哪里会惧怕花言巧语

察言观色的奸佞之人呢