本字幕由TME AI技术生成

一二零六年八月十五日

在沃南河畔举行了隆重的成立大蒙古国庆典

这一天

天气晴朗

风和日丽

草坪上筑起的成吉思汗宫帐威严壮丽

这是一顶用八根顶住

二十四块哈那支起的大蒙古包

包顶用蓝色花边装饰

包圆闪动的金光

一阵庆贺的锣鼓和奏乐过后

成吉思汗高举手臂

大声宣布

仰仗上天的护佑

依靠大地母亲的垂顾

得到千万百姓的支持

我及蒙古汗位

国号命名为大蒙古国

铁木真建国称尊

是十三世纪初的一件大事

无论是在中国还是在世界历史上

公元十三世纪都是一个天翻地覆的世纪

是分裂了四百余年的中国完成第四次统一的世纪

也是中国打破闭塞状态

真正走上世界历史舞台的世纪

而所有的这一切

都与一个伟大的名字联系在了一起

这就是闻名中外的英雄

元太祖成吉思汗

庆典进入第二阶段

成吉思汗封赏功臣

第一位被封赏的是蒙利克老人

成吉思汗对他说

你是我同生共长

有福有庆

有很多功德的人

其中王罕父子用记害我途中

是你建筑

才使我不堕漩涡

不入焰火

此功此德

直到子子孙孙不能忘记

今后给你赦位

坐在我的上角

每年每月对你论赏

直到子孙不绝

成吉思汗非常感谢博尔树的忠诚

对他说

在我小的时候

失去八匹白善马

你连向你父亲说都没有说一声

就帮助我追回了那八匹马

你是富翁的独生子

何以与我交友

完全是一片忠心

从那以后

你来到我这里

在布尔罕山一起躲避灭尔起人的追杀

有一次

我们俩人出去

受到几个敌人的伏击

搏斗中突然有一支箭射中我

我昏迷过去

你立即用热水给我漱口

使我吐出了喉咙里的凝血

使我的灵魂重又回到我的身体里

在达兰捏穆尔格斯与塔塔尔对阵时

夜雨滂沱

你为了让我安眠

张着毡衣为我遮雨

你支着腿在雨地里站了一夜

博尔术

你的功劳说不尽

你的忠诚感器鬼神

于是封博尔术为第二千户

地位在众人之上

可以九次犯罪不受惩罚

并任命他为管辖西边直到阿尔泰山地方的军事统帅

右手万户木华黎被封为第三千户

程思吉还任命他为左手万户

管辖东边直到哈喇温之都山进大兴安岭的地方

有一次

古温雾阿等六名随从与成吉思汗一起逃避乃蛮人的追击

成吉思汗的坐骑突然死掉

另五名随从大惊失色

只有古温戊阿将自己的马交给成吉思汗

然后徒步与追兵激战而死

木华黎英勇善射

激战多谋

随成吉思汗共利艰险

战绩显赫

与博尔术

博尔呼

赤老温一起被称为成吉思汗那四节

成吉思汗对霍尔赤说

自幼你便与我为伴

甘苦与共

你出过大力

很早以前

你就把上天的旨意告诉我

说我将做国主

你还说

如果天意应验

你要做万户

还希望娶三十名美女为妻

现在

你从降服的百姓里挑选三十名美女吧

接着

成吉思汗又封霍尔赤为千户

并让他在三千名巴林族人的基础上

再加上赤纳斯族

托沃列斯族

贴梁古替族的百姓

共一万人

由霍尔赤做万户

辖区为严额尔的失合的林木百姓驻地

巴巴林人的衙也以忠于雇主而受到嘉奖

成吉思汗对他说

你和父兄一起擒拿了泰赤乌人部的塔儿呼台

你说署民不可以侵犯自己的领主

就把他放掉了

你来到我这里

当时我说

你是通晓爱护领主的大道理的人

可以违护大势

后来

你送呼兰姑娘到我这里

并且说了真话

我又一次说

你是诚实的人

可以为父大事

现在

博尔术是右手万户内言

木华黎是左手万户耐言

我任命你为中军万户奈言

对于乌鲁乌部首领数赤台

成吉思汗盛赞他的功劳

说

在与克列人作战时

虽然是卫达尔首先请战

但最后城事的是你

你一连串打败了土绵土别格人

斡栾

董和一体人和霍里失裂门的一千名护卫

直取他们的中军

射伤了桑坤的脸颊

这是你最大的功劳

在我们共饮班珠尼湖水后

你做先锋进攻克烈人

蒙天地诱护我们把克烈部的百姓征服了

这是你的又一个功劳

你在杀伐之时不惜牺牲

作战之时不失阵地

同样

铁木针锋树赤台为管辖侮辱物的千户奈言

同时

为了酬答数赤台

成吉思汗还把自己的一个妻妾伊巴和别起赐给他做妻子