本字幕由TME AI技术生成
第五百三十三集虎头蛇尾的结束和投毒
出了这么档子事儿
CSI实验室自然是不用去了
杰克找贝克特安排了一名警员将皮克克先生送回了家
找了一家咖啡店坐下
然后两位FABI便用不善的目光紧紧盯着卡塞尔
OKOK
是我告诉他的
我也没想到他会这么冲动
卡塞尔知道他们已经猜到了
扇善的举手坦白
你知道自己差点彻底毁掉一个本就千疮百孔的家庭吗
杰克故意把话说的很重
眼前这家伙显然还没搞清楚状况
卡塞尔不安的挪动了下屁股
眼神闪烁
想要替自己辩解
我只是告诉他
NYPD一时还没有足够的证据
不
你让我感觉找你参与这个案子是个错误的决定
杰克一脸你辜负了我信任的模样
我错了
我虽然和皮克克先生只是泛泛之交
但作为同样养育了一个女儿的父亲
我实在是无法拒绝他的恳求
卡塞尔沉默良久
终于放弃了辩解
见他承认了错误
杰克也就没再多说什么
毕竟他是FBI
卡塞尔在高层认识的大人物
再牛逼也不可能被允许参与FBI案子
以后的事就交给贝克特头疼去吧
等这个吊儿郎当的花花公子被强势的女警探搓圆揉扁之后
他会放声嘲笑他的
滴滴
就在三人坐在咖啡店中闲聊的时候
杰克的手机突然响了起来
是麦克泰勒发来的消息
他们找到证据了
CSI在比利提供的工装裤上发现了一处污渍
是松树的树脂混合着木屑粉末造成的
根据规划局提供的记录
当晚比利确实被安排在了公园北面
除了捕种花草之外
他的工作内容还包含处理一棵被虫蛀空的松树
接着在罗平的内裤上
经克泰勒发现了形状完全相同的污渍
经过化验和比对
可以证明这是从比利的工装裤上转移过去的
这下证据链完整了啊
所以一切就结束了
听完杰克的转述
卡塞尔张大了嘴巴
有些难以置信
是的
这些证据足以将他送进监狱了
贝克特警探已经拿到了逮捕令
刚刚离开警局的比利已经被正式拘捕
杰克和汉娜击了下掌
庆祝成功破案
这和我想象的有点不太一样
卡塞尔脸上颇有些失落
现实中的大部分案件都是依靠见证科学解决的
小说情节中
单纯依靠推理破案的情况少之又少
事实上
如果NNYPD的警探都如同你小说中的侦探一样
恐怕重案的结案率会更加惨不忍睹
这话倒不是黑纽约警局那拉胯的破案率
只是单纯阐述事实而已
纽约的治安虽然一直为人诟病
但相比起老美其他大型城市而言
已经算是相当不错了
当周周末
为了庆祝破案
杰克如同在洛杉矶时一样
准备了一桌丰盛的美食
在公寓里举办了一个小型party
他和汉娜这次来到纽约之后
认识了不少新朋友
除了卡塞尔和他的女儿
麦克泰勒和他的副手史黛拉
波纳西拉
丹尼
雷根带着他的妻子也受邀参加
雷根家族祖上是爱尔兰裔移民
至今还保持着一些传统爱尔兰人的习惯
甚至还是虔诚的天主教徒
虽然隔壁的英国菜一向被视作黑暗料理
但与其只相隔了一个海峡的爱尔兰却拥有历史悠久的农业传统
因此爱尔兰美食还是值得一提的
杰克特意做了一道由羊颈肉
土豆 洋葱
胡萝卜
欧芹组成的传统爱尔兰炖菜
此外还有爱尔兰人餐桌上必不可少的夹克土豆
除此之外
从手指糊运来的新鲜鳟鱼和来自德州的小牛肉也得到了众人极高的赞誉
在来到纽约的一个月后
经过不懈努力
某人终于在这里重建了他的美食供应链
有著名的侦探小说家在场
席间众人自然而然的聊起了卡塞尔的新作
这家伙在他的新书风暴降临中
把这个畅销书系列的主角德里克
斯托姆给写死了
过去写德里克很有趣
但现在就像是在服苦役
所以我决定终结这个系列
卡塞尔用筷子的水平很不错
口味也很广泛
桌上每道菜似乎都很合他的胃口
听起来你像是找到了新的灵感
丹尼
雷根的妻子琳达饶有兴致的问道
虽然他谈不上是卡塞尔的书迷
但近距离接触一位知名作家
对他这样的家庭主妇来说
也是难得的体验
是的
在休息了几个月之后
我终于找到了新的灵感来源
甚至连女主角的名字都想好了
卡塞尔得意洋洋的炫耀道
女主角
所以你下一本新书将围绕一名女性主角展开
史黛拉
波纳席拉问道
用他的话来说
阅读卡塞尔的侦探小说
是他日常放松神经的不错方式
是的
她叫尼基希特
如同她的名字一样
性感迷人
嗨
一旁专心对付炖菜的丹尼差点被呛到
这名字确实很性感
刚好是赤裸和火辣两个单词的谐音
呃 让我猜猜
你的灵感来源不会刚好就是NYYP第一位漂亮的红发女警探吧
不需要知悉灵书妙探剧情的杰克开口
汉娜也同样猜到了
那个凯特
贝克特
丹尼雷根显然听说过自己的这位同事
拿起酒杯向他致意
哇哦 伙计
那你遇上了麻烦了
他可是局里出名的难以接近的冰山美人
不不不
我可不是打算追求他
呃
至少不是现在
卡塞尔举起杯子和他碰了一下
将里面剩余的威士忌一口喝干
但他很快就会成为我的缪斯女神
又是新的一周
周三下午
杰克正在自己的办公室中摸鱼
准备着他第二本新书的大纲
房门突然被人敲响
紧接着朱巴尔半个身体出现在了门口
杰克 出事了
二十分钟后
捷克的道奇地狱猫载着汉娜出现在了距离华尔街不算太远
同样位于曼哈顿金融区的德勒里广场
这里已经被拉上了红色和黄色两种不同颜色的警戒带
外面黄色的是NNYPD拉的
而红色的则在里面
出什么事了
杰克和汉娜出示了证件
越过黄色警戒带
找到了站在红色警戒带外张望的丹尼雷根
我们听说死了六个人
现在已经是八个了
具体数字还在统计
发生了什么还不清楚
只知道这些可怜人像被喷了杀虫剂的苍蝇一样
纷纷倒下
丹尼雷根指着广场内的几具尸体
说道
六个人倒在了广场里
还有几个倒在了人行道
另外至少有十四个人被送到了医院
案发地点涉及附近的八个街区
