Chosen - JAY B (林在范)

TME享有本翻译作品的著作权

词：Def.

曲：Def./ROYAL DIVE

编曲：ROYAL DIVE

Huh yeah yeah

너와 함께라면 뭐든지 다

与你在一起 不管什么事

Yeah

무슨 일이 생기더라도 난

不管发生什么事

Yeah

지켜낼 수 있어 너라서야

因为是你 我才能守护你

Yeah

널 보는 순간 이끌려

在看到你的一瞬间 将我吸引

마치 자석같이

就像磁铁一样

한 편의 영화를 그려

勾勒出一部电影

That's my best part of life

这就是我生命中最美好的存在

내가 네 타입이 아니어도

就算我不是你喜欢的类型

편안하게 해줄 수 있어 uh

也能让你感到舒心

I can pick you up that's right

我可以去接你 就是这样

Yeah

네 모습은 봐도 믿기지 않아

就算看到你的样子也难以置信

너와 함께 하고 싶은 맘

想要和你共度的心情

좀 거칠게 더 너를 꽉 안고 싶어

想要更狂野一些 紧紧拥抱你

네 향기를 담고 싶어

想要装下你的香气

네 모든 걸 가지고 싶어

想要拥有你的一切

Girl you got me that is chosen

女孩 你俘获我的心灵 早已做好选择

Let me dive into your ocean

让我潜入你爱的海洋

빠지고 싶어

想要沉沦

I want you to be mine

我希望你成为我的专属

Girl you got me that is chosen

女孩 你俘获我的心灵 早已做好选择

Let me know what's your option

请告诉我你的选择是什么

알려줘 모두

告诉我一切

I will make you mine

我会让你成为我的专属

Ooh uh

넌 표현을 아끼고 싶지 않게 해 uh

你让我不想吝惜自己的表达

어설픈 비유는 다 의미 없기에

草率的比喻都没有意义

날 솔직하게 해

让我变得坦率

어쩔 땐

有时候

직설적이게 돼

变得坦白

너무 완벽해

无比完美

네 모든 게

你所有的一切

네 모습은 봐도 믿기지 않아

就算看到你的样子也难以置信

너와 함께하고 싶은 맘

想要与你共度的心情

좀 거칠게 더 너를 꽉 안고 싶어

想要更狂野一些 紧紧拥抱你

네 향기를 담고 싶어

想要装下你的香气

부어 넣지 남김없이

毫无保留地浇注

Girl you got me that is chosen

女孩 你俘获我的心灵 早已做好选择

Let me dive into your ocean

让我潜入你爱的海洋

빠지고 싶어

想要沉沦

I want you to be mine

我希望你成为我的专属

Girl you got me that is chosen

女孩 你俘获我的心灵 早已做好选择

Let me know what's your option

请告诉我你的选择是什么

알려줘 모두

告诉我一切

I will make you mine

我会让你成为我的专属

Ooh uh

더 가까이 다가와

靠得更近

귓가에 속삭여줘

在耳边低语

네 맘을

你的内心

파도치는 감정을 억제할 수 없어

无法抑制波涛汹涌的感情

Chosen chosen to me

早已选中我

Girl you got me that is chosen

女孩 你俘获我的心灵 早已做好选择

Let me dive into your ocean

让我潜入你爱的海洋

빠지고 싶어

想要沉沦

I want you to be mine

我希望你成为我的专属

I want you to be mine

我希望你成为我的专属

Girl you got me that is chosen

女孩 你俘获我的心灵 早已做好选择

Let me know what's your option

请告诉我你的选择是什么

알려줘 모두

告诉我一切

I will make you mine

我会让你成为我的专属

Ooh uh