སྐལ་བཟང་མེ་ཏོག་བཞད་སོང་།

格桑花开

作曲：旦增尼玛

作词：东旦多杰

演唱：旦增尼玛

ང་ཡི་ཕ་ཡུལ་ཕྱོགས་ན།

在我家乡的方向

ཁ་བའི་འདབ་མ་ལྷབ་ལྷུབ།

冰雪的花瓣轻轻飘舞

འདབ་མ་གཅིག་ཡ་འདབ་མ་གཉིས།

一片花瓣 两片花瓣

སྐལ་བ་བཟང་པོའི་མེ་ཏོག

吉祥的花儿绽放了

ཨོ། སྐལ་བཟང་མེ་ཏོག

哦 吉祥的花儿

འདབ་མ་རེ་རེ་འཐོར་ནས།

每片花瓣随风飞舞

གངས་རིའི་དབུ་འཕང་བསྟད་སོང་།

落在雪山的巅峰之上

དགའ་བ་ལ། སྐྱིད་པ་ལ།

在欢喜中 在幸福里

ཕ་ཡུལ་ཕྱོགས་ཀྱི་རི་ལ།

在家乡的山峰之间

དགའ་བ་ལ། སྐྱིད་པ་ལ།

在欢喜中 在幸福里

སྐལ་བཟང་མེ་ཏོག་བཞད་སོང་།

吉祥的花儿盛开了

ང་ཡི་ཕ་ཡུལ་ཕྱོགས་ན།

在我家乡的方向

གཙང་ཆབ་སྔོན་མོ་ཤག་ཤག

清澈的河水缓缓流淌

རླབས་ཕྲེང་གཅིག་ཡ་རླབས་ཕྲེང་གཉིས།

一道水波 两道水波

སྐལ་བ་བཟང་པོའི་མེ་ཏོག

吉祥的花儿绽放了

ཨོ། སྐལ་བཟང་མེ་ཏོག

哦 吉祥的花儿

ཟེགས་མ་རེ་རེ་འཐོར་ནས།

每朵浪花飞舞散开

གཡུ་ཡི་མཚོ་མོ་རྒྱས་སོང་།

涌入碧绿的湖泊之中

དགའ་བ་ལ། སྐྱིད་པ་ལ།

在欢喜中 在幸福里

ཕ་ཡུལ་ཕྱོགས་ཀྱི་མཚོ་ལ།

在家乡的湖水旁边

དགའ་བ་ལ། སྐྱིད་པ་ལ།

在欢喜中 在幸福里

སྐལ་བཟང་མེ་ཏོག་བཞད་སོང་།

吉祥的花儿盛开了

དགའ་བ་ལ། སྐྱིད་པ་ལ།

在欢喜中 在幸福里

ཕ་ཡུལ་ཕྱོགས་ཀྱི་མཚོ་ལ།

在家乡的湖水旁边

དགའ་བ་ལ། སྐྱིད་པ་ལ།

在欢喜中 在幸福里

སྐལ་བཟང་མེ་ཏོག་བཞད་སོང་།

吉祥的花儿盛开了

དགའ་བ་ལ། སྐྱིད་པ་ལ།

在欢喜中 在幸福里

ཕ་ཡུལ་ཕྱོགས་ཀྱི་མཚོ་ལ།

在家乡的湖水旁边

དགའ་བ་ལ། སྐྱིད་པ་ལ།

在欢喜中 在幸福里

སྐལ་བཟང་མེ་ཏོག་བཞད་སོང་།

吉祥的花儿盛开了

དགའ་བ་ལ། སྐྱིད་པ་ལ།

在欢喜中 在幸福里

ཕ་ཡུལ་ཕྱོགས་ཀྱི་མཚོ་ལ།

在家乡的湖水旁边

དགའ་བ་ལ། སྐྱིད་པ་ལ།

在欢喜中 在幸福里

སྐལ་བཟང་མེ་ཏོག་བཞད་སོང་།

吉祥的花儿盛开了