Paris Is Burning - Ladyhawke
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by：Roy Kerr/Pip Brown/Anu Pillai
All of the boys and the girls here in Paris
巴黎所有的男孩和女孩
See to the night without sight but with madness
在黑夜中盲目无知带着疯狂
I can't keep up I'm a wreck but I want it
我跟不上节奏我身心俱疲可我志在必得
Tell me the truth is it love or just Paris
跟我说实话这是爱还是巴黎
All of the boys and the girls here in Paris
巴黎所有的男孩和女孩
See to the night without sight but with madness
在黑夜中盲目无知带着疯狂
I can't keep up I'm a wreck but I want it
我跟不上节奏我身心俱疲可我志在必得
Tell me the truth is it love or just Paris
跟我说实话这是爱还是巴黎
My heart is yearning but Paris is burning
我的心充满渴望可巴黎在燃烧
Paris is burning all night long
巴黎整晚都在燃烧
My heart is dreaming but Paris is screaming
我的心在做梦可巴黎在呐喊
Paris is screaming all night long
整晚巴黎都在呐喊
My heart is yearning but Paris is burning
我的心充满渴望可巴黎在燃烧
Paris is burning all night long
巴黎整晚都在燃烧
My heart is dreaming but Paris is screaming
我的心在做梦可巴黎在呐喊
Paris is screaming all night long
整晚巴黎都在呐喊
Kids in the street drinking wine on the sidewalk
街头的孩子在人行道上喝着红酒
Saving the plans that we make 'till it's night time
把我们制定的计划留到夜幕降临
Give me your glass it's your last you're too wasted
把你的酒杯给我这是你最后一杯酒你喝得烂醉如泥
Give me one too 'cos I'm new and need tasting
给我也来一杯因为我是新来的需要品尝一下
Kids in the street drinking wine on the sidewalk
街头的孩子在人行道上喝着红酒
Saving the plans that we make 'till it's night time
把我们制定的计划留到夜幕降临
Give me your glass it's your last you're too wasted
把你的酒杯给我这是你最后一杯酒你喝得烂醉如泥
Give me one too 'cos I'm new and need tasting
给我也来一杯因为我是新来的需要品尝一下
My heart is yearning but Paris is burning
我的心充满渴望可巴黎在燃烧
Paris is burning all night long
巴黎整晚都在燃烧
My heart is dreaming but Paris is screaming
我的心在做梦可巴黎在呐喊
Paris is screaming all night long
整晚巴黎都在呐喊
My heart is yearning but Paris is burning
我的心充满渴望可巴黎在燃烧
Paris is burning all night long
巴黎整晚都在燃烧
My heart is dreaming but Paris is screaming
我的心在做梦可巴黎在呐喊
Paris is screaming all night long
整晚巴黎都在呐喊
I've lost my way it's hard to find it through
我迷失了方向很难找到方向
I see the night but lost all sight of you
我看见了黑夜却看不见你的身影
I've lost my way it's hard to find it through
我迷失了方向很难找到方向
I see the night but lost all sight of you
我看见了黑夜却看不见你的身影
My heart is yearning but Paris is burning
我的心充满渴望可巴黎在燃烧
Paris is burning all night long
巴黎整晚都在燃烧
My heart is dreaming but Paris is screaming
我的心在做梦可巴黎在呐喊
Paris is screaming all night long
整晚巴黎都在呐喊
My heart is yearning but Paris is burning
我的心充满渴望可巴黎在燃烧
Paris is burning all night long
巴黎整晚都在燃烧
My heart is dreaming but Paris is screaming
我的心在做梦可巴黎在呐喊
Paris is screaming all night long
整晚巴黎都在呐喊
I've lost my way it's hard to find it through
我迷失了方向很难找到方向
I see the night but lost all sight of you
我看见了黑夜却看不见你的身影
I've lost my way it's hard to find it through
我迷失了方向很难找到方向
I see the night but lost all sight of you
我看见了黑夜却看不见你的身影
I've lost my way it's hard to find it through
我迷失了方向很难找到方向
I see the night but lost all sight of you
我看见了黑夜却看不见你的身影
I've lost my way it's hard to find it through
我迷失了方向很难找到方向
I see the night but lost all sight of you
我看见了黑夜却看不见你的身影
