Murder On The Dancefloor - Sophie Ellis-Bextor
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
Lyrics by:Gregg Alexander/Sophie Ellis-Bextor
Composed by:Gregg Alexander/Sophie Ellis-Bextor
Produced by:Matt Rowe/Gregg Alexander
Murder
谋杀
Murder
谋杀
Murder
谋杀
Murder
谋杀
Murder
谋杀
It's murder on the dance floor
这是一场谋杀
You'd better not kill the groove
你最好不要破坏音乐的节奏
DJ gonna burn this goddamn house right down
DJ要把这房子付之一炬
Oh I know I know I know
我知道
I know I know I know I know
我知道
About your kind
你这样的人
And so and so and so and so
如此这般如此这般
And so and so and so
如此这般
I'll have to play
我必须参与其中
If you think you're getting away
如果你以为你可以逃之夭夭
I will prove you wrong
我会证明你错了
I'll take you all the way
我会带你一路向前
Boy just come along
男孩来吧
Hear me when I say
听我说
Hey
It's murder on the dance floor
这是一场谋杀
But you'd better not kill the groove
但你最好不要破坏我的音乐
Hey hey
It's murder on the dance floor
这是一场谋杀
But you'd better not steal the moves
但你最好不要抄袭我的舞步
DJ gonna burn this goddamn house right down
DJ要把这房子付之一炬
Oh I know I know I know
我知道
I know I know I know I know
我知道
There may be others
也许还有其他人
And so and so and so and so
如此这般如此这般
And so and so and so
如此这般
You'll just have to pray
你只能默默祈祷
If you think you're getting away
如果你以为你可以逃之夭夭
I will prove you wrong
我会证明你错了
I'll take you all the way
我会带你一路向前
Stay another song
再唱一首歌
I'll blow you all away
我会把你们统统消灭掉
Hey
It's murder on the dance floor
这是一场谋杀
But you'd better not kill the groove
但你最好不要破坏我的音乐
Hey hey
It's murder on the dance floor
这是一场谋杀
But you'd better not steal the moves
但你最好不要抄袭我的舞步
DJ gonna turn this house around somehow
DJ会让这房子天翻地覆
Murder on the dance floor on the dance floor
在舞池里大杀四方
You'd better not kill the groove
你最好不要破坏音乐的节奏
Hey hey
It's murder on the dance floor on the dance floor
这是一场谋杀在舞池里尽情热舞
You'd better not steal the moves
你最好不要抄袭我的舞步
DJ gonna burn this goddamn house right down
DJ要把这房子付之一炬
Don't think you'll get away
别以为你能逃脱
I will prove you wrong
我会证明你错了
I'll take you all away
我会带你远走高飞
Boy just come along
男孩来吧
Hear me when I say
听我说
Hey
It's murder on the dance floor
这是一场谋杀
You'd better not kill the groove
你最好不要破坏音乐的节奏
It's murder on the dance floor
这是一场谋杀
You'd better not steal the moves
你最好不要抄袭我的舞步
DJ gonna burn this goddamn house right down
DJ要把这房子付之一炬
It's murder on the dance floor
这是一场谋杀
But you'd better not kill the groove
但你最好不要破坏我的音乐
Hey hey
It's murder on the dance floor
这是一场谋杀
You'd better not steal the moves
你最好不要抄袭我的舞步
DJ gonna burn this goddamn house right down
DJ要把这房子付之一炬
It's murder on the dance floor on the dance floor
这是一场谋杀在舞池里尽情热舞
You'd better not kill the groove
你最好不要破坏音乐的节奏
Hey hey
It's murder on the dance floor on the dance floor
这是一场谋杀在舞池里尽情热舞
You'd better not steal the moves
你最好不要抄袭我的舞步
DJ gonna burn this goddamn
DJ会引爆全场
House right down
房子倒了
Oh I know I know I know I know
我知道
I know I know I know dance floor
我对舞池了如指掌
You'd better not steal the moves
你最好不要抄袭我的舞步
Hey hey