本字幕由TME AI技术生成
很感谢你告诉我这些
马克汗先生
我想你应该还是不同意我去欧戴尔小姐的公寓
我知道我是个滥情的人
可是她不一样
她在我心中占有重要的地位
就算他已经去世了
我也仍旧不能将他从我心里剔除
我也不知道自己这是怎么了
欧戴尔小姐那些遗物
你们会怎么处置
她房间里那些东西
包括她的衣服和家具
西泽警官告诉我
他有一位姨妈马上就会来纽约
她应该是来收拾遗物的
在那之前
房间里所有的东西都会原封不动吗
嗯
应该是那样
除非有其他的情况发生
反正要等她姨妈来了才行
那房间里有两样小东西
我可以拿出来吗
我想留着做纪念
马克汗没有正面回答他
两人又说了几句话
他表示自己还有其他事
先告辞了
我想我们可以把他从现任的名单中剔除来
看来她确实是个情种
心爱的女人被人杀死在公寓
她的心情可想而知
但是
我想坏人一定会受到惩罚的
星期的晚上
如果他没有选择和欧戴尔去约会
那么现在他应该和家人们待在一起
也不会有这么多的麻烦事了
你说到他们去约会
我就想到了东园
今天晚上我要去看一出舞台剧
马克汉
你介意我们今天早一点吃晚饭吗
马克汗惊讶的看着他
好像他精神有问题一样
何必这么惊讶
去看剧而已
有什么大不了的
希望明天我们见面的时候
能给你带来好消息
九月十四号的中午
凡斯这一天很晚才起床
前一天晚上他去看了舞台剧丑闻
凡斯其实一向不喜欢这样的演出
所以当马克汗听到他说要去看舞台剧的时候
才会那么惊讶
中午
凡斯起床
让司机开车载着他去了贝拉田旅馆
凡斯决定再次拜访这位爱丽丝小姐
敲门过后
那位美丽的小姐出来了
她一点儿也不欢迎这位不速之客
我就知道事情会变成这样
你肯定会再次上门来
你是不是想告诉我
就算你什么也不说
警察也发现了我的存在
到底是不是你告诉他们的
你可真是个信守诺言的绅士啊
算了
也是我自己太笨
竟然这么轻易的相信了你
你想多了
爱丽丝小姐
我不过是路过这里
我来告诉你一个好消息
警方那边已经提交了欧戴尔小姐熟识朋友的报告
很幸运
你的名字不在上面
我看你昨天好像有点担心这件事
所以今天特意来告诉你
好让你安心
爱丽丝小姐脸上这才露出了笑容
她戒备的状态也恢复了正常
凡斯先生
实在是不好意思
刚刚是我冲动了
你说的是真的吧
我实在是难以想象
要是曼尼克斯先生知道了我多嘴会怎样
放心好了
我肯定不会让他知道的
除非你自己不小心泄露了
现在
能不能请你邀请我进去喝一杯咖啡
啊 差点忘了
你快进来吧
我正好在喝咖啡呢
昨天晚上我去看了那出舞台剧
确实是相当不错的讽刺喜剧
丑闻首演的时候我就没去
你怎么那么晚才去看呢
我太忙了
最近一直在排演两个皇后
之前曼尼克斯一直说要跟我去看
但是一直都没有定到他想要的剧院
我觉得丑闻里面有几个角色很适合你
就好像为你量身定做的一样
我在看的时候
一直将你带入演员的脸
这让我差点没有好好欣赏你说话
真是太讨人喜欢了
凡思先生
不过我确实有一副好嗓子
为了演舞台剧下了很多功夫
我觉得丑闻里最适合你的角色就是圣莫利兹那场戏
演那出戏的演员个子不太高
并且是黑发
说实在的
他应该留金色的头发才对
黑发属于男方
而你的金发就很适合你
说的有道理
不过在讽刺喜剧里
你一旦扮上戏里的角色
现实生活中的你就不存在了
等到戏剧散场
也没有人会认识你
凡斯说到这里
放下手上的咖啡杯
他用责备的眼神看向爱丽丝
爱丽丝小姐
你不应该对我撒谎的
这一点也不符合您的气质
星期一晚上
曼尼克斯到底是什么时候来见你的
你这话是什么意思
我骗你什么了
你还没有想明白
那出舞台剧里
圣莫利兹那场戏一直到晚上十一点才上场
所以你不可能在看到这一幕的时候见到曼尼克斯先生
你说你在十点三十分提前回去了
这明显是在骗我
告诉我实话吧
那天晚上他到底是什么时候去找你的
你这个狡猾的家伙应该去当警察
就算我看完了戏才回去
那又怎么样呢
我做错了吗
你没有做错
不过是让我对你说的话产生了怀疑而已
我第一次来的时候就告诉过你
我来找你绝对不是想找你麻烦
相反
我是在保护你
你为什么就是不愿意相信我呢
你要知道
如果警方顺着线索查找
他们很有可能到你这里来
可是如果能够提供关于星期一晚上曼尼克斯先生的一些正确消息
那么警方就不会再来找你
我并不想隐瞒你什么
曼尼克斯也没有
我之所以那么告诉你
也是因为曼尼克斯让我那么说
他这么要求肯定有他的原因
我虽然不知道原因是什么
但我相信他
你聪明的发现了我的谎言
我就告诉你实话
那天他是十二点过后才来我这里的
如果还有别人来问我
我只会告诉他是十点三十分
你明白我的意思了吗
我明白了
很感谢你诚实的回答
但你也不要怀疑曼尼克斯先生
他虽然让我那么告诉别人
可他和欧戴尔的死绝对没有任何关系
一年前两人就分手了
自那以后
他们也没有联系过
