本字幕由TME AI技术生成
你今天早上几点钟出的门
毕朵有些紧张
应该是处于戒备状态的
我出门的时候
已经过了十点三十分
你出去了多久回来的
十二点三十分的时候回来的
是这位警察先生让我进来的
他看我的眼神像看一个罪犯
长官
他说的没错
确实是十二点三十分
我不准他下楼
他因此对我有些意见
关于早上发生的那起悲剧
你知道多少
我哪里会知道这件事儿
事情发生的时候
我在市场里
你早上有看到罗宾先生或者史柏林先生吗
我出门没多久
看见他们走过厨房
去了射箭室
那你听到他们说话了吗
我从来不会听别人说话
这位检察官的意思是
哪怕你不是故意偷听别人说话
但因为门是打开的
或许你能听见他们说的内容
虽然门是开的
但我确实什么也没听到
既然是这样的话
你是不是也没办法确定当时射箭室里没有其他人
啊
我想起来了
或许还有一个人
我似乎听到了隔壁那位杜瑞克先生的声音
毕朵的语气很不善
说话的时候带着邪恶的笑容
今天早上
他来找过安纳生先生
还有这回事吗
那你有看见他吗
我看见他进来了
但一直没看到他出去
不过我也没有特别留意
他常常这样
溜进来又溜出去
溜进溜出嘛
你平常出去市场的时候
从哪个门走
我都是走大门
贝利尔小姐在地下室弄了一个俱乐部以后
我都是从大门进出
那这样说来
早上的时候
你没有进去过射箭室
没有
我没有进去过
凡斯站起来
向他道谢
碧铎
很感谢你的配合
我的问题问完了
你可以先行离开
他走了以后
凡斯来到了床边
我想
我们没有必要在错误的方向继续浪费时间了
你也发现了吧
询问这家里的人对我们没有任何的帮助
不管是主人还是佣人
他们每个人都有自己的秘密
他们在回答问题的时候一直在斟酌
担心自己知道的太多
或者知道的太少
但事实是
我们所知道的一切完全没办法串联起来
这种情况下拼凑出的内容是扭曲的
我们会掉入凶手的圈套
从目前得到的线索里
我找不到任何一个明确的方向
如果询问他们不能得到线索的话
那我暂时想不到别的途径
至少他们说出了一些有用的信息吧
这你就错了
你如果太相信他们的话
就会彻底走上歧途
我们从他们口中知道的越多
距离真相就会越远
你那位老朋友迪勒教授也没有对我们说实话
他保留了一些线索
对疑点避而不谈
最直观的一个问题就是
他为什么要把现场的那把弓拿到屋子里
他的杨子安纳生不也询问过他这个问题吗
哦
还有那位迪勒小姐
被两个男人喜欢着
并且正在想尽办法在不伤害任何一个人的情况下脱身
他的想法很不错
只是对于我们来说没有任何帮助
还有这位管家派恩
他的表情不动声色
但心里恐怕藏着很多有趣的想法
原本他说一早上都在安纳生的房间里
但他却不知道迪勒教授去过那房间的阳台
还借口说自己去了橱柜
这样的说法明显是在敷衍我们
还有刚刚那位女佣
她说自己听到了杜瑞克先生的声音
她真的听到了吗
我想他应该和杜瑞克之间有旧怨
所以一寻到机会就要拉对方下水
我们必须进一步继续调查
我想可以去找那位杜瑞克先生聊一聊
凡斯的话没说完
楼梯口就传来脚步声
安娜生过来了
安娜生脸上带着不怀好意的笑容
说道
到底是谁杀了公鸡罗宾
马克汗对他没什么好感
一见到他脸色就变得难看
他想下逐客令
安娜生却举起双手
哎 拜托
不要这么粗鲁
我可是站在维护正义一方的
我来这里
是因为我对罗宾先生的死很感兴趣
我认为这起案件具有数理的特性
他正在等待我找出答案
而我是破解方程式的天才
马克汉虽然不满这人对案件的态度
但对他的智慧还是认可的
并且也感受到对方那戏谑的口吻中严肃的目的
如果是你的话
怎么解答这个方程式
安纳生从口袋里掏出一个烟斗把玩着
我从来没有解过这样的方程式
不过我希望自己能有机会将数学那一套纯女性的方法运用到这起案子里
在那之前
我需要知道这个方程式的所有因数
如果你信任我的话
可以把你们掌握的信息告诉我
我会向你们证明
用科学的方式破解谜题是多么有用的方式
数学是所有真相的基础
原本半睁着眼睛坐在那里无所事事的凡斯忽然睁开了眼
我认为安娜生说的有道理
也许我们能通过数学的方式找到答案
搞不好这起案件我们还真需要他的帮助呢
他会谨慎处理
我们交给他的信息
既然是这样的话
那我会告诉你你需要的任何信息
好让你能够破解这个方程式
你有特别想知道的事吗
目前没有什么特别想知道的
我对这起案件的了解
和你们知道的信息差不多
你们询问过管家和女佣后
我也去问过他们
我只有一个要求
当我找到答案的时候
你们不要置之不理
并将之束之高阁
我希望你们能昭告天下
安纳生的高谈阔论没有继续进行下去
因为前门再次被打开
原本守在外面的警卫走了进来
后面跟着一个陌生男人