《My Angel (Malaika)》
玉木宏
Times…
歌曲：My Angel
作詞∶BOUNCEBACK
作曲∶北野正人
]歌手∶玉木宏
编辑∶Natsuの風
君を乗せdrive away 走りだすshiny day /載著你drive away 奔馳在shiny day
アクセルを踏みこむよsmile again /踩下油門smile again
青い風を追い越して僕ら近づいて /追過藍色的風 讓我倆更接近
心が溶けあう『Rhapsody in Blue』 /兩顆心交融在一起“藍色交響曲”
サプライズはナイショなんだ /秘密的驚喜
この島に来たのは君へのプレゼント /來到這座島 就是送給你的禮物
会えない日も君の手紙 /在無法相聚的日子裏
なんども読み返し励まされてきたよ /反復閱讀你的信 帶給了我勇氣
My Angel 僕には君がいるように /my angel 就像我 擁有著你
君に僕がいるよ /你也擁有著我
We are one ひとつさ目にはみえない /we are one 我們是一體的 雖然眼睛看不到
絆を確かめてこの胸に同じ夢がある /讓我們確認這份牽絆的存在 我們的心中有著同樣的夢想
君を乗せdrive away 夕闇へfind away /載著你drive away 奔馳在shiny day
アクセルを踏みこむよsmile again /踩下油門smile again
染まるオレンジの波にみつめあうたびに /當我們在一片橘色的波浪裏 凝視著彼此
叶えたい夢が光りだす /渴望實現的夢想 開始閃閃發光
タンタラスの丘に行(ゆ)こう /前往坦塔勒斯的山丘
君がみたがってた夜景はもうすぐだ /很快就可以看到 你一直想看的夜景
My Angel 抱きしめ感じていたい /my angel 我想擁著你 感受著你
独りじゃないことを /讓你知道你不是孤獨的
We are one 鼓動が重なってくる /we are one 心跳 重疊在一起
ダイヤモンドのようなキスをしよう /讓我們交換 像鉆石般的吻
哀しませないよ /我不會讓你傷心
君を乗せdrive away 走りだすshiny day /載著你drive away 奔馳在shiny day
アクセルを踏みこむよsmile again /踩下油門smile again
青い風を追い越して僕ら近づいて /追過藍色的風 讓我倆更接近
心が溶けあう『Rhapsody in Blue』 /兩顆心交融在一起“藍色交響曲”
君を乗せdrive away 走りだすshiny day /載著你drive away 奔馳在shiny day
アクセルを踏みこむよsmile again /踩下油門smile again
染まるオレンジの波にみつめあうたびに /當我們在一片橘色的波浪裏 凝視著彼此
叶えたい夢が光りだす /渴望實現的夢想 開始閃閃發光
☆gecile.com歌词乐网☆
My Angel (Malaika)简介：《My Angel (Malaika)》是Harry Belafonte,Miriam Makeba演唱的歌曲，收录在深圳腾讯计算机系统有限公司索尼音乐发行的《Love Songs》专辑中,《My Angel (Malaika)》发行时间是2002-12-19日，觉得歌曲不错的可以多多支持Harry Belafonte,Miriam Makeba