さらば地球よ
旅立つ船は
宇宙戦舰ヤマト
宇宙の彼方 イスカンダルへ
运命背负い 今とび立つ
必ずここへ 帰って来ると
手をふる人に 笑颜で答え

银河をはなれ イスカンダルへ
はるばるのぞむ
宇宙戦舰ヤマト

さらば地球よ 爱する人よ
宇宙戦舰ヤマト
地球を救う 使命を帯びて
戦う男 燃えるロマン
谁かがこれを やらねばならぬ
期待の人が 俺たちならば

银河をはなれ イスカンダルへ
はるばるのぞむ
宇宙戦舰ヤマト