Sunday Service (Explicit) - Latto/Megan Thee Stallion/Flo Milli 以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供 Lyrics by:Alyssa Stephens/Kevin Andre Price/Darryl Clemons/Joel Banks/Randall Hammers/Taylor Banks/Megan Pete/Tamia Carter Composed by:Alyssa Stephens/Kevin Andre Price/Darryl Clemons/Joel Banks/Randall Hammers/Taylor Banks/Megan Pete/Tamia Carter Produced by:Go Grizzly/Pooh Beatz/Bankroll Got It Do you rap or do you tweet 你玩说唱还是玩推特 'Cause I can't tell get in the booth ***** 因为我分不清走进录音室 Go Grizz 加油Grizz Pooh you a fool for this one 你真是个傻瓜 B-B-Bankroll Got It 钞票到手 I don't sing R&B 我不唱R&B But ***** I'm really her **** wrong with niggas 但我真的和她不一样不喜欢男人 How you let him cheat and take him back 你怎么能让他背叛你让他回心转意 Must be your only nigga 一定是你唯一的兄弟 The **** The **** I get loud just like my w**d 我的声音就像我的那种东西 I don't watch my tone with niggas 我不会注意我和兄弟之间的语气 I hang up the phone on niggas 我挂掉别人的电话 Click You ain't my daddy ***** I'm big mama 你不是我的爸爸我是个大姑娘 ***** Every time y'all book me with them h*es it's gon' be big drama 每次你们都让我和那些娘们在一起我会大吵大闹 Grrah Twenty black Suburbans we pull up like Sunday Service 二十辆黑色的郊区车我们开着就像周日礼拜 Skrrt I just want a one-on-one don't know why she so nervous 我只想和她一对一不知道为什么她这么紧张 Bah **** what these h*es sayin' 'cause my nigga say I'm perfect anyway 这些娘们在说什么因为我的兄弟说我完美无瑕 Flo Milli **** 弗洛·米勒 Since a jit thought I was grown I ain't never watched my tone 自从一个家伙以为我长大了我就从来没有注意过我的语气 Never I would cry over these niggas but a ***** never alone 我会为这些家伙伤心落泪可我从来不孤单 Aw Wanna fight me 'bout some d**k 'cause you checkin' niggas' phones 想和我斗因为你偷看别人的手机 Huh I hope that ain't your only nigga he ain't never comin' home 我希望那不是你唯一的兄弟他永远不会回家 Damn Ho I'll take over your city 我会占领你的城市 City 城市 ***** you p***y you a kitty 你个怂货你个小猫咪 Kitty We pull up like Sunday Service beat a ***** and show no pity 我们开着车一路狂飙绝不手下留情 I don't sing R&B 我不唱R&B But when I ride that d**k we playin' Jodeci 但当我尽情放纵的时候我们就像Jodeci Ooh A lotta a*s but I'm petite lil' chocolate I'm his favorite treat 身材凹凸有致可我娇小可爱我是他最爱的人 Favorite treat 最爱的款待 And my Haitian say I'm perfect try me he gon' curse you 我的海地朋友说我完美无瑕胆敢挑衅我他会诅咒你 She be tough online but sweet in person where the other version 她在网上很强硬但人很温柔哪里不是这样 ***** Killin' h*es they ridin' off in hearses 干掉那些娘们他们开着灵车逃之夭夭 Bye Why the **** you let me meet your nigga if you know he thirsty 为何你让我见你的兄弟如果你知道他饥渴难耐 Stupid ***** I don't sing R&B 我不唱R&B But ***** I'm really her **** wrong with niggas 但我真的和她不一样不喜欢男人 How you let him cheat and take him back 你怎么能让他背叛你让他回心转意 Must be your only nigga 一定是你唯一的兄弟 The **** The **** I get loud just like my w**d 我的声音就像我的那种东西 I don't watch my tone with niggas 我不会注意我和兄弟之间的语气 I hang up the phone on niggas 我挂掉别人的电话 Click You ain't my daddy ***** I'm big mama 你不是我的爸爸我是个大姑娘 ***** Every time y'all book me with them h*es it's gon' be big drama 每次你们都让我和那些娘们在一起我会大吵大闹 Grrah Twenty black Suburbans we pull up like Sunday Service 二十辆黑色的郊区车我们开着就像周日礼拜 Skrrt I just want a one-on-one don't know why she so nervous 我只想和她一对一不知道为什么她这么紧张 Bah **** what these h*es sayin' 'cause my nigga say I'm perfect anyway 这些娘们在说什么因为我的兄弟说我完美无瑕 Hmm y'all know who the **** it is 你们都知道这是谁 The most loved the most hated 最爱最恨的人 The highest anticipated 最高的期待 The one your nigga wish he dated hahahahaha 你的兄弟希望他约会过 Real hot girl **** aye 真正的辣妹 ******* must be tryna save the planet recyclin' all my old niggas 肯定是想拯救地球我的老朋友都是废物 Recyclin' all my old niggas 把我的老朋友都干掉 Trends you think you settin' 潮流趋势你以为你稳操胜券 I had that **** on in my old pictures 我以前的照片里也有那种东西 Yeah I'm standin' on business he actin' up then I'ma pivot 我忙着做生意他要是胡作非为我就会转身离开 I'ma pivot 我要扭转局面 What the **** I look like trippin' on one out of seven billion 什么鬼我看起来就像被七十亿人中的一个吓到了 Huh I meet the goalpost when it's movin' they say I can't then I do it 当我遇到困难他们说我做不到我做到了 Yeah Your favorite rapper might not like me 你最喜欢的说唱歌手可能不喜欢我 But his boo gon' jam my music 但他的女人会干扰我的音乐 Ah Blue checks big influence chain glow like Hallelujah 百元大钞项链闪闪发光就像哈利路亚 On the gang I see you barkin' at me for attention 我看见你冲着我摇尾乞怜 I'll never throw the bone to ya 我永远不会伤害你 Aye A*s on Texas niggas wanna hold it 在德州尽情放纵有些人想尽情放纵 Mwah baow Player face card ***** you know I ain't foldin' 扑克脸你知道我不会退缩 Baow baow Baddie make a ho mad like Rollie 漂亮妞让女人疯狂就像劳力士一样 Yeah yeah Diamonds get tested we see who the coldest 钻石接受考验我们看看谁是最冷酷的人 These ******* tryna be funny they joking 这些家伙想要搞笑他们在开玩笑 Everything Megan put out I own it 梅根做的每一件事都属于我 I don't care who you think hotter than me 我不在乎你觉得谁比我更火 Ain't a ***** stepped I ain't smokin' 我不是我不抽烟 He was in my DMs beggin' now he in my mentions hatin' 他曾经在我的私信里苦苦哀求现在他对我怀恨在心 In my mentions hatin' 在我的话语里恨我 That's exactly why you *****-a*s niggas get no conversation 这就是为什么你们这些家伙没机会跟我说话 Shh Throwin' salt gon' kill a snail but won't do nothin' to a player Yeah yeah do nothin' to a player 不要伤害任何人 All it did was make more niggas throw the coin to me 这只会让更多的人向我投怀送抱 Like a wishing well 就像一口许愿井 Ah I don't sing R&B 我不唱R&B But ***** I'm really her **** wrong with niggas 但我真的和她不一样不喜欢男人 How you let him cheat and take him back 你怎么能让他背叛你让他回心转意 Must be your only nigga 一定是你唯一的兄弟 The **** The **** I get loud just like my w**d 我的声音就像我的那种东西 I don't watch my tone with niggas 我不会注意我和兄弟之间的语气 I hang up the phone on niggas 我挂掉别人的电话 Click You ain't my daddy ***** I'm big mama 你不是我的爸爸我是个大姑娘 ***** Every time y'all book me with them h*es it's gon' be big drama 每次你们都让我和那些娘们在一起我会大吵大闹 Grrah Twenty black Suburbans we pull up like Sunday Service 二十辆黑色的郊区车我们开着就像周日礼拜 Skrrt I just want a one-on-one don't know why she so nervous 我只想和她一对一不知道为什么她这么紧张 Bah **** what these h*es sayin' 'cause my nigga say I'm perfect 这些娘们在说什么因为我的兄弟说我完美无瑕 Tuh He a bird to me these ******* hot like third-degree 对我来说他是个小菜一碟这些家伙就像三级杀手 Tuh Twenty black Suburbans we pull up like Sunday Service 二十辆黑色的郊区车我们开着就像周日礼拜 Anyway Anyway ***** you a clown and I'm allergic 你是个小丑我过敏 Come on **** what these h*es sayin' 'cause my nigga say I'm perfect 这些娘们在说什么因为我的兄弟说我完美无瑕 Tuh