Each Coming Night - Iron & Wine 以下歌词翻译由微信翻译提供 Will you say when I'm gone away 当我离去时你会不会说 \"My lover came to me and we'd lay 我的爱人来到我身边我们躺在一起 In rooms unfamiliar but until now\" 在陌生的房间里直到现在 Until now\" 直到现在 Will you say to them when I'm gone 当我离去时你会不会对他们说 \"I loved your son for his sturdy arms 我爱你的儿子因为他强壮的手臂 We both learned to cradle then live without\" 我们都学会了自生自灭 Will you say when I'm gone away 当我离去时你会不会说 'Your father's body was judgement day 你父亲的遗体就是审判日 We both dove and rose to the riverside\" 我们都浮浮沉沉来到河边 Will you say to me when I'm gone 当我离去时你会不会对我说 \"Your face has faded but lingers on 你的脸庞已经褪色但你的身影还在 Because light strikes a deal with each coming night\" 因为每一个即将到来的黑夜都带来光明