Tonight You Belong To Me (1956 Version) - Patience & Prudence I know I know 我知道 我知道 You belong to somebody new 你已心属他人 But Tonight you belong to me 但今晚你属于我 Although although we＇re apart 尽管 尽管我们已经分手 Your part of my heart 你依然在我心里 And tonight you belong to me 今晚你属于我 Way down by the stream 我们顺着溪流沿路而下 How sweet it will seem 这看起来多么甜蜜 Once more just to dream 再多做一次美梦 In the moonlight 在这月光下 My honey I know I know 我的宝贝 我知道 我知道 With the dawn 当黎明来临时 That you will be gone 你会消失不见 But tonight you belong to me 但今晚你属于我 Way down 沿路而下 Way down along the stream 我们顺着溪流沿路而下 How very 多么 Very sweet it will seem 这看起来多么甜蜜 Once more just to dream 再多做一次美梦 In the silvery moonlight 在这银白色的月光下 My honey I know I know 我的宝贝 我知道 我知道 With the dawn 当黎明来临时 That you will be gone 你会消失不见 But tonight you belong to me 但今晚你属于我 Just to little old me 这个年纪稍大的我