Am I Right or Wrong - Son House 以下歌词翻译由微信翻译提供 I'm i right or wrong 我是对是错 You need not think because you're black 你不需要思考因为你是黑人 I'm gonna beg you to take me back 我会求你带我回去 Now babe was that right or wrong 宝贝这是对是错 I'm going in the spring 我在春天启程 I got messed from shakin' that thing 我摇摆翘臀让我心神不宁 Now babe was i right or wrong 宝贝我是对是错 Yeah up the hickory down the pine 爬上山核桃树爬下松树 I bust my britches right behind 我在身后掏出武器 Now babe was i right or wrong 宝贝我是对是错 You need not think because you're brown 你不用思考因为你是棕色皮肤 I'm gonna let you dog me round 我会让你跟着我 Now honey was that right or wrong 亲爱的这是对是错 Don't you think that because you're yella 你不要以为因为你是Yella I'm gonna give you my last four dollars 我会把我最后的四块钱给你 Now babe was i right or wrong 宝贝我是对是错 Look a here honey what you want me to do 听着亲爱的你想要我做什么 Done all i could to get along with you 我竭尽所能与你相处融洽 Now honey was that right along 亲爱的你说对了 You need not think because you're black 你不需要思考因为你是黑人 Ahm gonna beg you to take me back 我会求你让我回到你身边 Now honey was that right or wrong 亲爱的这是对是错 Now I'm going in the spring 现在我在春天启程 But i got messed from shakin that thing 但我摇摆身体让我心烦意乱 Now honey was i right or wrong 亲爱的我是对是错