Part Of The Band (Live From The AO Arena, Manchester, 17.02.24) - The 1975 以下歌词翻译由文曲大模型提供 Lyrics by：Matthew Healy/George Daniel/Jamie Squire Composed by：Matthew Healy/George Daniel/Jamie Squire She was part of the air force 她曾是空军的一员 I was part of the band 我曾是乐队的一员 I always used to burst into her hand 我总是情不自禁地在她手中绽放 In my my my imagination 在我的想象中 I was living my best life 我曾过着最美好的生活 I was living with my parents 我曾与父母同住 Way before the paying penance and verbal propellants 远在付出代价和言语冲突之前 And my my my cancellations 以及我的我的我的失败 And I fell in love with a boy 我爱上了一个男孩 It was kinda lame 这有点无聊 I was Rimbaud and he was Paul Verlaine 我是兰波，他是魏尔伦 In my my my imagination 在我的想象中 And there were so many cringes in the heroin binges 在那些令人尴尬的放纵中 I was coming off the hinges 我几乎崩溃 Living on the fringes of 生活在边缘 My my my imagination 在我的想象中 Enough about me now 关于我的话题已经够了 You gotta talk about the people baby 宝贝，你得聊聊那些人了 At home somewhere I don't like 在家里的某个我不喜欢的地方 Eating stuff off of motorbikes 吃着摩托车上的东西 Coming to her lookalikes 来到她的替身面前 I can't get the language right 我无法正确表达语言 Just tell me what's unladylike 只要告诉我什么是不淑女的 I know some \"Vaccinista tote-bag-chic baristas\" 我认识一些“疫苗时尚环保袋咖啡师” Sitting east on their communista keisters 坐在东边，他们安逸地享受生活 And writing about their ejaculations 却写下那些令人不适的言辞 I like my men like I like my coffee 我喜欢我的男人，就像我喜欢我的咖啡 Full of soy milk and so sweet it won't offend anybody while 充满豆奶，甜得不会冒犯任何人 Staining the pages of the nation 却玷污了国家的篇章 Xanax and a Newport \"I take care of my kids\" she said “我照顾我的孩子，”她说 The worst inside of us begets that feeling on the internet 我们内心最糟糕的部分在互联网上滋生 It's like someone intended it 这仿佛是有人刻意安排 Like advertising cigarettes 就像广告推销香烟一样 A diamond in the rough begets the diamond with a scruff you get 粗糙的钻石孕育出带点瑕疵的钻石 Am I ironically woke? 我是讽刺地觉醒了吗？ The butt of my joke? 还是我自己的笑柄？ Or am I just some post-coke average skinny bloke 或者我只是个吸过***的普通瘦子 Calling his ego imagination? 把他的自负称为想象力？ I've not picked up that in a thousand four-hundred days 我已经一千四百天没有碰过那东西了 And nine hours and sixteen minutes babe 九小时十六分钟，宝贝 It's kind of my daily iteration 这几乎成了我每天的例行公事