Pick Your Poison - Knox 以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供 Produced by：Will Carlson I was a fresh-faced midwest 我以前是个年轻有为的中西部人 Corn-fed kid pushing nineteen 吃玉米长大的孩子 She had a few tattoos 她有几个纹身 One or two more years on her ID ID 在她的身份证上再活一两年 That girl was pouring up 那个女孩酣快畅饮 Shots at the back of the party 舞会后枪声四起 Like everyone there knew her name 好像每个人都知道她的名字 I didn't know how to drink 我不会喝酒 But I sure felt like starting 但我真的很想 The moment that she looked my way 她望向我的那一刻 She told me 她告诉我 Honey pick your poison 亲爱的选择你的毒药 Mine's a lemon and gin 我的是柠檬兑杜松子酒 With a hint a mix of pretty 给你一点提示混合了 Boys in over their head 男孩们胡思乱想 I'll admit I'm kinda craving 我承认我有点渴望 The taste of something new 新事物的滋味 So come on honey pick your poison 所以来吧亲爱的选择你的毒药 And I said 我说 Can I pick you 我能否选择你 P-pick your poison 选择你的毒药 P-pick your poison 选择你的毒药 P-pick your poison 选择你的毒药 She smiled and laughed 她笑了笑 Put some salt on the glass 在杯子上加点盐 Then she threw it back with me 然后她又对我投怀送抱 Threw it back with me 和我一起释放 She said you had me at hey 她说你俘获了我 Then she handed me a chase 然后她给了我一个机会 Yeah my face went 我的表情 As pink as the whitney 像Whitney一样粉色 Pink as the whitney 粉色就像Whitney And then she took me by the hand 然后她拉着我的手 And said boy you better dance 他说男孩你最好跳舞 'Cause this is our song 因为这是我们的歌 Now and this is your chance 这是你的机会 So honey pick your poison 所以亲爱的选择你的毒药 Mine's a lemon and gin 我的是柠檬兑杜松子酒 With a hint a mix of pretty 给你一点提示混合了 Boys in over their head 男孩们胡思乱想 I'll admit I'm kinda 我承认我有点 Craving the taste of something new 渴望品尝新的滋味 So come on honey pick your poison 所以来吧亲爱的选择你的毒药 And I said can I pick you 我说我能否选择你 P-pick your poison 选择你的毒药 P-pick your poison 选择你的毒药 P-pick your poison 选择你的毒药 I said can I pick you 我说我能否选择你 P-pick your poison 选择你的毒药 P-pick your poison 选择你的毒药 P-pick your poison 选择你的毒药 I was a fresh-faced midwest 我以前是个年轻有为的中西部人 Corn-fed kid pushing nineteen 吃玉米长大的孩子 She left me a kiss 她给了我一个吻 And her number on my wrist 手腕上还有她的电话号码 And said you know where to find me 你说你知道在哪里可以找到我 You know where to find me 你知道去哪里找我 She told me 她告诉我 Honey pick your poison 亲爱的选择你的毒药 Mine's a lemon and gin 我的是柠檬兑杜松子酒 With a hint a mix of pretty 给你一点提示混合了 Boys in over their head 男孩们胡思乱想 I'll admit I'm kinda 我承认我有点 Craving the taste of something new 渴望品尝新的滋味 So come on honey pick your poison 所以来吧亲爱的选择你的毒药 And I said can I pick you 我说我能否选择你 P-pick your poison 选择你的毒药 P-pick your poison 选择你的毒药 P-pick your poison 选择你的毒药 I said can I pick you 我说我能否选择你 P-pick your poison 选择你的毒药 P-pick your poison 选择你的毒药 P-pick your poison 选择你的毒药