[0.0]本字幕由TMEAI技术生成 [10.85]静雅思听 [12.65]让智慧也动听 [33.13]美国第一条地铁百老汇地下的秘密六 [38.63]作者马丁w [40.31]桑德勒译者 [41.83]林宏 [45.03]一八七一年七月 [46.71]纽约郡的一位记账员出现在纽约时报市中心的办公室 [52.28]他满腔愤怒 [53.78]胳膊下夹着一大堆郡内事务记录 [56.86]他声称 [57.42]这些文件第一次提供了特威德这些年收受贿赂和回扣的详实证据 [64.2]很快又有了另一些记录 [66.02]证明在新法院大楼建设中 [68.520004]他私吞了数百万美元 [72.5]纽约时报之后一系列文章的连续报道 [75.66]甚至让最保守沉默的纽约人也大为震惊 [80.07]他们当中有一位哈珀周刊的艺术家 [82.71]名叫托马斯 [83.75]纳斯特 [84.729996]他在只有二十四岁时就成了全国顶尖的漫画家 [88.87]如今 [89.25]纳斯特发起了他自己的反特威德运动 [92.07]在读者众多的几十幅漫画中严厉抨击他 [95.81]要求对特威德和他的坦穆尼协会流氓们绳之以法 [101.61]特维德被纽约时报的披露惊呆了 [104.83]但是他更关注的是纳斯特的漫画 [108.490005]他安排了一次和哈珀周刊编辑的会面 [111.29]据报道 [111.93]他大喊大叫 [113.79]我不关心你们报纸那些毫无意义的文章 [117.21]我的选民们不知道怎么阅读 [119.61]但是你无法管住他们去看那些见鬼的画儿 [124.85]他说对了 [126.69]很快 [127.15]纽约时报文章和纳斯特漫画的结合 [129.79]所产生的效果已经不仅仅是让公众愤怒了 [134.56]纽约其他报纸长期以来一直害怕挑战特威德的影响力 [138.83]现在也开始发表关于他罪行的报道 [142.44]具有讽刺意味的是 [144.12]许多鼓起勇气的城市和州官员也加入了进来 [148.5]因为一直以来 [149.66]特威德都没有考虑给他们收益回报 [153.86]到目前为止 [155.08]一直是不可毁灭的 [156.76]特威德老板终于在一八七一年十月二十七日被捕了 [162.05]由于他的案子太复杂 [163.91]花了十五个月才进行宣判 [166.41]让起诉人失望的是 [168.23]第一次判他有罪的努力最终以宣判无效告终 [173.55]但是 [173.85]一八七三年十一月 [175.29001]对他又进行了一次判决 [177.29001]这一次 [178.09]他被判犯有欺诈罪和贿赂罪 [180.77]判刑二十一年 [183.9]然而 [184.38]特威德的律师还有另一招 [186.9]他们向高一级法院申诉 [188.92]理由是 [189.52]尽管被告被判数罪 [191.46]但是按照法律 [192.8]他只能因一项罪名量罪处罚 [196.12]他们赢了 [197.24]对特威德的判刑减至只有一年 [201.95]这个故事还远未结束 [205.13]特韦德从监狱被释放出来以后 [207.73]又因民事起诉而再次被捕收监 [211.31]除非他能交三百万美元的保释金 [214.78]当初有迹象要逮捕特维德时 [217.1]就有报道说 [218.44]考虑到他的影响力 [220.0]他一定会尽力逃脱的 [222.06]他回应说 [223.76]现在好像很有可能我会逃跑 [226.78]我妻子 [227.7]孩子的孩子 [228.7]以及我在这个世界上所有的东西和所有的利益 [232.78]不会跑吧 [234.28]要是逃跑 [235.76]我能得到什么呢 [238.39]但是 [238.81]特威德又一次撒谎了 [241.92]像他经常做的那样 [243.6]他在第二次被关押期间 [245.42]因为影响犹存 [246.76]他获准可以去探望他的家人 [249.32]一八七五年十二月四日 [251.18]在他回家探望期间 [252.68]他径直从后门逃掉了 [254.66]他逃到了古巴 [255.98]然后乘船去了西班牙 [258.83]他不知道的是 [260.15]政府亦发现了他的最终目的地 [263.51]他的船一靠西班牙港 [265.57]他就被逮捕了 [266.77]然后送上了一条美国海军船 [269.37]带回美国 [270.71]再次入狱 [273.0]更挫他锐气的是 [274.68]他知道了他最亲密的坦穆尼协会的同伙们 [278.22]为了患得减刑 [279.74]就要出庭作证 [280.98]指认他 [282.2]特威德病倒了 [283.94]病得很严重 [285.78]这个人大半辈子身边总围着溜须拍马者和好奇的旁观者 [291.3]终于在一八七八年四月十二日死在肮脏的监狱里 [297.74]对于比奇来说 [299.08002]他的劲敌的死讯似乎标志着他命运的大转折 [303.34]一八七三年初 [304.66]立法局由于不再受特威德的影响 [307.46]再一次投票表决 [309.1]给了比奇扩建地铁的许可证 [312.5]新州长很快就签署了这项议案 [328.1]但是地铁并未建成 [331.51]一八七三年末 [332.85]美国由于在铁路和金融市场方面过于投机 [336.21]正经历着从未有过的经济大萧条 [339.45]这次大萧条持续了六年 [341.89]当初承诺投资逼器产业的很多人都受到了最严重的打击 [347.59]纽约州和当地政府面临着财政灾难 [351.37]他们发现支持地铁系统已经无法列入他们的首要问题 [355.87]就连憋气也不得不承认 [357.95]他的梦想已不复存在了 [361.77]纽约城拥有地铁是超过四分之一世纪以后的事儿了 [366.57]不是通过像逼气一样的人的美好憧憬 [369.85]也不是由于城市官员的决心 [372.29]而是通过自然的作用 [374.97]这颇具讽刺意味 [377.82]一八八八年三月十日 [379.74]是一个最温暖最美丽的早春的日子 [384.08]这一天老纽约人也许还记得 [386.74]但是第二天完全是两重天 [390.93]大多数市民起床时 [392.61]呼啸的暴风雪正嚣张着要把城市埋在风雪中 [397.91]然而数千名吃苦耐劳的纽约人仍然要出发上班了 [403.93]这是一个天大的错误 [406.16998]中午时分 [407.27]大雪继续攀高堆积的时候 [409.85]数千人力图要上路回家 [412.29]倒掉的电线引发了致命的危险 [415.25]另有标志牌 [416.27]打树枝以及其他物品失去控制的在空中飞舞 [420.07]打死重伤了几十个人 [422.96]在一次最剧烈和最危险的灾难事件中 [426.04]数千乘客试图乘坐高架火车回家 [428.9]却发现自己被高高的困在了城市上空 [434.35]四百多人死于暴风雪 [437.01]震惊了城市官员 [438.97]他们最终认识到 [440.45]建设地铁运输系统是绝对必须的 [445.89]自然 [446.33]母亲已经成功完成了逼气和其他地铁拥护者未能做到的事 [452.73]地铁开工建设花了两年 [455.16998]但是逼起一直是对的 [458.07]一九零四年十月二十七日 [459.97]地铁开始运营 [461.71]几周之内 [462.73]纽约的交通问题已大大缓解 [465.65]至少在可见的未来是这样 [469.29]在地铁最初建成的三年之内 [471.69]地铁广泛流行 [473.33002]深受欢迎 [474.49]多个扩建项目都在进行 [476.79]逼起的愿望正在实现 [479.39]地铁会遍布整个纽约和布鲁克林 [483.31]接下来的一九一二年 [485.15]一件令人震惊的大事发生了 [488.58]工人们在百老汇地铁线上进行扩建挖掘时 [492.28]他们冲破了一道钢铁和砖墙 [494.8]发现了阿尔弗雷德 [495.96]比奇的气洞隧道 [497.9]那儿有地铁车厢 [499.54]轨道 [500.14]液压防护罩 [501.28]甚至还有人工喷泉 [503.68]但是时间已经让这一切都无法使用 [507.04]但是所有东西都还摆放在那 [510.49]让人惊奇的是 [511.71]工人们没有把这些具有历史意义的东西搬到地面 [515.39]让后人一代代留存和观赏 [518.27]他们就把这些东西放在那儿 [520.33]继续前进 [522.63]我们不仅想知道 [523.89]一个世纪以后 [525.15]比起被埋掉的成就 [526.97]还有什么留存下来 [529.37]德芙林百货商店已拆掉 [531.31]被另一幢建筑代替 [533.09]很可能优雅的候车室也被毁掉了 [537.01]美国的第一条地下铁路 [538.91]无论还有哪些损毁 [540.91]可以确切的说 [542.27]这条地铁已经永远的被埋掉了 [545.57]从人们的视线中消失了 [549.19]嗯 [549.98]关于b器的其他卓越成就 [552.68]大体情况也是如此 [554.88]他的盲人印刷机最终成就了打字机 [558.6]这一机器变革了商业和劳动力的性质 [562.18]它是一个气动学发展的先锋 [564.56]他创建的杂志一直是世界顶级的科学期刊 [568.84]还有液压防护罩变革了挖掘隧道的方法 [574.02]然而 [574.48]就像他非凡卓越的地铁一样 [577.2]他的名字和所有他曾做过的事 [580.62]大都已经被历史遗忘了 [591.39]有这样一些英雄 [594.11]他们像孤独的树一样站立在草野间 [599.89]用一颗痛苦又悲悯的心注视着人们 [605.25]把所有的呐喊和彷徨留存在纸片上 [612.23]深邃的灵魂比峡谷还深 [617.09]北荒原的风吹来复吹去 [621.85]逐个的抚慰他们 [624.29]成为他们共同的艰难的呼吸 [629.67]佐拉维伊 [631.83]浩维尔 [633.09]密沃什 [634.99]跟随他们的脚步吧 [637.31]一起去读比风景更动人的灵魂 [642.13]一起去看那旷代的忧伤