[0.0]本字幕由TMEAI技术生成 [0.03]嗯坦白的说 [1.56]水资源被化学毒物污染的最恐怖的地方是 [5.52]在河流湖泊 [7.2]水库中 [8.32]甚至是在你吃饭时喝下的一杯水中 [11.48]都有可能含有未知的化合物 [14.08]而且是化学家们在实验室里不会去发明的 [17.86]随机混合起来的化学物质 [20.06]可能会不受控制的发生化学反应 [23.04]这一事实对美国公共卫生部门的官员造成了极大的困扰 [27.98]他们忧心忡忡 [29.4]担心暴发低毒物质混合后产生剧毒物质的事件 [33.95]这样的化学反应可以是在两种及以上化合物之间进行 [38.59]也可以是化学废物与河流中逐渐增多的放射性废物作用而产生放射线 [45.19]加剧了原子重新组合的活动 [47.95]于是新的物质出现 [49.83]所有这些都不可预测 [51.73]不可操控 [52.87]受污染的当然不会只是地下水 [55.57]地表水流也不能幸免 [57.81]溪流河流 [59.37]农田灌盖 [60.66]地表水流被污染的例子可以举出加州土里湖与南克拉马斯湖国家野生动物保护区的事情 [68.8]这两个保护区和俄勒冈边境的北克拉马斯湖保护区属于同一个大保护区链条似乎是上天安排好了 [77.92]这三个保护区共用同一个水源 [80.82]彼此连通 [82.0]在广阔的田地包围之下 [84.42]三个保护区仿佛是绿色海洋中的岛屿 [88.04]这片田地过去是沼泽和开阔水域 [91.49]是鸟儿的乐园 [93.03]通过排水引流才改造成了农田 [96.65]北克拉马斯湖为保护区附近的田地供应了灌溉用水 [101.25]灌溉后的水流到一处后 [103.47]被人为的用水泵抽到土里湖 [106.35]然后再流到南克拉马斯湖 [108.85]这样 [109.55]两个国家野生动物保护区和两个湖泊与农业用水连通在了一起 [115.09]熟悉这个情况有助于理解下面谈到的情况 [118.83]一九六零年夏 [120.49]这里保护区的工作人员在附近看到成百只已经死亡或垂死的鸟儿 [126.43]其中大多数是以鱼类为食仓鹭 [129.89]鹈鹕PT和o [131.89]在这些鸟体内检测出了巴氯坎烯利地和滴d等药物残留 [137.55]从湖中的鱼和浮游生物体内也发现了这些残留 [141.61]保护区负责人指出 [143.39]适用在农田里的杀虫剂过量随灌溉用水回流 [148.07]造成保护区湖水的污染 [150.6]设立保护区原本是为了恢复自然环境 [153.98]而湖水的污染使这成为空想 [156.82]如若没有被污染 [158.44]将会有成群的水禽在夜空中边飞边叫 [162.38]仿佛一条浮在空中的绸带 [164.98]这一番美景的破灭 [166.86]使得猎鸭的猎手和喜爱野外美景的人痛惜不已 [171.2]这两个保护区对保护西部地区的水禽有着重要的意义 [175.7]从地理位置上讲 [177.1]它们就像是处在漏斗中间 [179.42]占据了太太平洋迁徙路线的重要位置 [183.31]是所有鸟类迁徙的必经之地 [186.31]每年秋天 [187.57]从东部哈德孙湾到西部白令海峡的上百万只野鸭与大雁开始向南方太平洋沿岸各洲迁徙 [196.77]其中四分之三会来到这里 [199.13]夏天 [200.03]水禽喜欢在这两个保护区栖息 [202.93]特别是濒临灭绝的美洲钳鸭和棕印尾鸭 [207.07]假如这两个保护区的湖泊 [209.27]水塘都被严重污染 [211.38]那么美国西部水鸟种群将遭受重大的破坏 [215.62]水中生物间的食物链也必须考虑到 [218.8]微弱尘埃的单细胞浮游生物处在最底端 [222.54001]接着是细小的水藻 [224.56]以浮游生物为食的小鱼 [226.9]以这些小鱼为食的大鱼和鸟类 [229.9]处在顶端的是水貂和棕熊 [232.66]这些动物也是我们思考水资源污染问题时不可忽略的 [237.3]生命活动所需要的矿物质会通过食雾链传递 [241.49]这是我们熟知的 [242.81]那么人类投入水中的有害物质就不会参与这样的自然循环吗 [248.32]发生在加州清水湖的意事回答了这个问题 [252.13]清水湖地处旧金山以北大约九十英里的山间 [256.53]是垂钓圣地 [258.11]虽然名叫清水湖 [260.05]但实际上不深的湖水下遍布淤泥 [263.37]因此水质非常浑浊 [265.43]对垂钓爱好者和来此度假的人来说 [268.51]非常糟糕的是 [269.51]湖水非常适合一种小瑞虫繁殖 [273.28]这种瑞虫与蚊子 [274.8]种鼠相近 [275.84]但并不吸血 [277.36]成虫甚至完全不吃东西 [279.8]数量巨大的瑞虫困扰着这里的住户 [283.12]为了消灭瑞虫做过许多尝试 [285.91998]但是效果并不理想 [287.72]二十世纪四十年代 [289.46]当地住户开始使用新出现的氯带烃类杀虫剂 [293.62]被作为对抗瑞虫武器的DDD [296.36]它与DDT十分接近 [298.4]但是对鱼类的毒性较小 [300.33]好