[208.0]朧夜(おぼろよ)に星芒波の調(しらべ) [208.0](朦胧的夜晚，星光与波涛的旋律) [208.0]聞き洩らすまいと心澄まし [208.0](我静心倾听，生怕错过) [208.0]遠き声波(こえなみ)も絶やさず放ち [208.0](远方的声音也不断传来) [208.0]いつか暗闇を越ゆる日のため [208.0](为了有一天能超越黑暗) [208.0]朝ぼらけ濡れ砂の浜を [208.0](清晨的沙滩，沾湿了脚印) [208.0]花かげに寄り添い足跡(あしあと)残せば [208.0](依偎在花影中，留下足迹) [208.0]疼く胸の奥波に揺るれば [208.0](心底的疼痛随着波浪摇曳) [208.0]狭き小舎(こや)にも光は遅し [208.0](即使在狭小的住所中，光明也来得迟) [208.0]母の置き文幾度読み返す [208.0](我反复阅读母亲留下的字句) [208.0]行間の影に手を伸ばすけり [208.0](向行间的影子伸出手) [208.0]届かぬ叫びを胸に抱きつつ [208.0](怀抱着无法传达的呼喊) [208.0]教室の隅に涙のイヤフォン [208.0](教室的角落，泪水浸湿耳机) [208.0]届かぬなら万象砕かん [208.0](如果无法传达，就要打碎万象) [208.0]されど胸奥声は鳴りやまず [208.0](但心底的声音依然在响) [208.0]この苦悩こそ命の灯火(ともしび) [208.0](这份苦恼正是生命的火焰) [208.0]信ずるならば未だ遅からじ [208.0](只要相信，就永远不算太迟) [208.0]夜露(よつゆ)に星芒波の調べ [208.0](夜露中，星光与波涛的旋律) [208.0]静謐(しず)かな旋律背を撫でゆく [208.0](静谧的旋律轻抚我的背) [208.0]解けぬ夜の糸ほぐす暁(あかつき) [208.0](解不开的夜之丝，待黎明解开) [208.0]未だ遠くとも探し求めむ [208.0](即使仍然遥远，我也会继续追寻) [208.0]仄白(ほのじろ)き踏みしむ砂浜 [208.0](微弱的白光映照下的沙滩) [208.0]白波は返す滲む胸傷(むねきず) [208.0](白浪回复着，渗透着心伤) [208.0]未だ癒えねどその儘(まま)捨て置き [208.0](虽未愈合，但仍然放任) [208.0]潮騒(しおさい)のみ耳朶(じだ)を過ぐ [208.0](只有潮声在耳边回响) [208.0]されど瑠璃(るり)の窓浮かびし文字 [208.0](然而，碧蓝的窗前浮现文字) [208.0]「君が唄(うた)こそ」との賛辞(ほめことば) [208.0](“正是你的歌声”这句赞美) [208.0]自ら笑う我が身の不思議 [208.0](我自言自语，笑着感叹自己) [208.0]孤影の闇薄らぎゆくなり [208.0](孤独的影子渐渐消散) [208.0]佇む度追ふ過去の影 [208.0](每次驻足，追逐过去的影子) [208.0]されど全ては我を織りなす [208.0](但一切都是我生命的编织) [208.0]夜露に溶くる悔恨さえも [208.0](夜露中融化的悔恨) [208.0]今一歩の勇気と化すべし [208.0](应化为此刻的勇气) [208.0]夜露に星芒波の調べ [208.0](夜露中，星光与波涛的旋律) [208.0]「独りにあらず」と囁きき [208.0](“我并不孤单”轻声低语) [208.0]届かぬ声波も重なり合いて [208.0](无法传达的声波也重叠交汇) [208.0]長き夜明けを共に超えなん [208.0](共同度过漫长的晨曦) [208.0]夜露に星芒波の調べ [208.0](夜露中，星光与波涛的旋律) [208.0]「独りにあらず」と囁きき [208.0](“我并不孤单”轻声低语) [208.0]届かぬ声波も重なり合いて [208.0](无法传达的声波也重叠交汇) [208.0]長き夜明けを共に超えなん [208.0](共同度过漫长的晨曦) [208.0]夜露に星芒波の調べ [208.0](夜露中，星光与波涛的旋律) [208.0]抱き締めつつ明日(あす)へ駆けん [208.0](紧紧拥抱，奔向明天) [208.0]痂(かさぶた)の如き想いの疼き [208.0](如同结痂的思念在作痛) [208.0]朝焼け潮風解きほぐれゆく [208.0](朝霞与潮风渐渐解开)