[0.0]Initial'L-NightandDay [0.88] [0.88]作词：悠希 [1.74] [1.74]作曲：悠希、サトシ [18.03] [18.03]夏の終わりに君の肩を抱く [21.72]在夏末时节我抱住了你的肩膀 [21.72]ひとみの奥に映る君は [25.86]你深深地映在了我的眼睛里 [25.86]壊れそうなの [27.68]你似乎都要坏掉了 [27.68]消えてしまいそう [29.71]似乎就要消失了 [29.71]僕の胸の奥底揺れる [33.96]你在我的内心深处摇动着 [33.96]君がもし望むなら [37.54]如果你希望的话 [37.54]僕は何にでもなれる [41.86]我可以成为任何东西 [41.86]涙の理由さえも [45.9]就连我流泪的理由 [45.9]人波に掻き消されて [51.24]也消失在人海之中 [51.24]壊れてしまうよ [53.82]就这样坏掉了 [53.82]もし僕が明日死んでも [57.71]即使我明天会死去 [57.71]君のことを忘れないよ [61.66]我也不会忘记你 [61.66]もし君が望むのならば [65.7]如果你希望的话 [65.7]僕のことを忘れないで [69.5]请你不要忘记我 [69.5]いつまでも [78.01]永远都不要忘记我 [78.01]夕暮れの街生暖い風に [81.76]在夕阳西下的大街上刮着温和的风 [81.76]押し寄せては返した心 [85.86]心灵不断涌来和返回 [85.86]砂の時計に支配された空 [89.75]天空被石英钟操控 [89.75]暑い季節の終わりが告げた [93.85]宣告了炎热的季节的结束 [93.85]透き通る素肌に [97.5]这短暂的季节 [97.5]汚れたひとしずくの [101.85]弄脏了清澈的肌肤 [101.85]季節が過ぎさって [105.75]就这样过去了 [105.75]また僕は君のことを [111.06]我 [111.06]探していたよ [113.79]还在寻找着你 [113.79]もし僕が明日死んでも [117.8]即使我明天会死去 [117.8]君のことを忘れないよ [121.89]我也不会忘记你 [121.89]もし君が望むのならば [125.73]如果你希望的话 [125.73]僕のことを忘れないで [129.52]请你不要忘记我 [129.52]いつまでも [145.95999]永远都不要忘记我 [145.95999]夜がきて朝がきたなら [149.70999]如果夜晚来临早上来临的话 [149.70999]塗りかえられるの [151.69]我的时间 [151.69]僕の時間も [153.91]也能重新更换吗 [153.91]君はいま [155.68]你现在 [155.68]何をしてるの? [157.68]在做什么呢 [157.68]知るすべもないから [161.93]因为我无从知晓 [161.93]もし僕が明日死んでも [165.78]即使我明天会死去 [165.78]君のことを忘れないよ [169.78]我也不会忘记你 [169.78]もし君が望むのならば [173.73]如果你希望的话 [173.73]僕のことを忘れないで [177.42]请你不要忘记我 [177.42]いつまでも [182.042]永远都不要忘记我