Kanmoodi Iruthen Kadhalil Vizhunden (I closed my eyes and fell in love) Kan Thirandha Pozhudhile Marainthaye (You vanished as my eyes opened) Kanaadi Pole sirthariyathu nenjam (My heart shattered like glass) Unthan Ninaivile naanum Vazhnthene (And I lived in thoughts of you) Neeyum kadanthale gramathu vaasanai (Why is it that when you cross by me,) Yennai thooki sella kaaranam yaen (The fragrance of the village lifts me) Vaettiyin madippu nethiyil sandanam (Folds of your drape, sandalwood on your forehead) Un pole aan engum kaana villai (I have never seen a man like you) Kadhal Kadhal Kadhal idhu dhaana (Love, love, is this love?) Kadhal Kadhal Kadhal Neeyum naana (Love, love, are you and I love?) Kadhal Kadhal Kadhal idhu dhaana (Love, love, is this love?) Kadhal Kadhal Kadhal Naanum nee dhaana (Love, love, is me and you, love?) Un paarvai yen mel, pattale podhum (You just have to look at me) Andha unarvile annum vazhvaen (And that feeling will give me life) Iru vizhigalum uthadhum yennai thottale podhum (You sight and lips on me) Andha unarvai naan yenna solven (Would be a feeling I could never explain!) \t Neeyum naanum ondraga servom (You and I will be together) Andha vaanavil pole naam vazhvom (And will live vibrantly like a Rainbow) Unthan kangalil yenthuyirai naanum kaana (I can see my life in your eyes) Vaeru ulagukku naan sendrene (And it has taken me to another world!) \t Neeyum kadanthale gramathu vaasanai Yennai thooki sella kaaranam yaen Vaettiyin madippu nethiyil sandanam Un pole aan engum kaana villai \t Kadhal Kadhal Kadhal idhu dhaana Kadhal Kadhal Kadhal Neeyum naana Kadhal Kadhal Kadhal idhu dhaana Kadhal Kadhal Kadhal Naanum nee dhaana