[0.0]本字幕由TMEAI技术生成 [0.19]快乐的人 [1.67]世界上有快乐的人吗 [3.83]谁是最快乐的人 [5.77]世界上有快乐的人的 [7.65]他就是最快乐的人 [9.71]现在告诉你们他的故事 [12.21]他很奇怪 [13.37]讲出来或者不能使你们相信 [16.11]但是他确实这样奇怪 [18.31]他周身包围着一层极薄的木 [20.77]这是天生的 [21.99]没有谁给他围上 [23.47]他自己也不曾围上 [25.43]这层木很不容易说明白 [27.91]假若说像玻璃 [29.35]透明的跟没有东西一样 [31.11]倒是像了 [32.36]但是这层木没有玻璃那么厚 [35.12]假若说像蛋壳 [36.64]把它裹得严严的 [38.02]倒是像了 [39.16]但是蛋壳并不透明 [41.16]总之 [42.02]这层木轻到没有重量 [44.06]薄到没有质地 [45.4]密到没有空隙 [46.78]明到没有障壁 [48.46]他被这么一件东西包围着 [50.72]但是他自己不知道被这么一件东西包围着 [54.69]他在这层墓里过他的生活 [57.31]觉得事事快乐 [58.67]时时快乐 [60.15]他隔着这层墓看环绕他的一切 [63.03]又觉得处处快乐 [64.53]样样快乐 [65.97]有一天 [66.85]他坐在家里 [68.13]忽然来了两个客人 [69.99]这两个客人原来是两个客人 [72.87]两们打算弄些钱去喝酒取乐 [75.47]就扮做募捐的样子 [77.11]一直跑到他家里 [78.97]因为他们知道他自身围着一层木 [82.07]看不出他们的破绽 [83.99]两个个人开口向他募捐 [86.58]他们的声音十分慈善 [88.58]他们的话语十分恳切 [90.979996]他们说 [91.9]受到旱灾的同胞饿的只剩薄皮包着骨头 [95.72]受到水灾的同胞全身黄肿 [98.2]到处都渗出水来 [99.979996]受到冰灾的同胞提着快要折断的孩臂在哀哭 [103.880005]抱着快要死去的孩子在狂叫 [106.619995]他们说 [107.32]救济苦难的同胞是大家应当做的事 [110.58]所以愿意尽一点威力出来 [112.72]到处捐募 [113.36]他听了两个客人的话 [115.990005]心里十分感动 [117.509995]受灾的同胞这样悲惨 [119.43]这样痛苦 [120.49]他觉得可怜 [121.69]两位客人这样热心做人 [123.67]他又很敬佩 [125.21]他从口袋里取出一大块黄金 [127.69]交到客人的手里 [129.51]出个客人诚恳地道了谢 [131.53]就告别了 [132.87]出了大门 [133.91]两个人互相看看 [135.55]脸上现出脚块的笑容 [137.53]一同去喝酒取乐了 [139.74]他捐了一大块黄金 [141.38]觉得非常快乐 [142.86]他闭着眼睛想 [144.32]这两位客人拿了我的黄金 [146.44]飞一般的跑到受灾的同胞那边 [149.18]把黄金分给他们 [151.08]饿瘦了的立刻又得吃了 [153.52]个个变得丰满而强健 [155.48]进种了的立刻得到医治 [157.8]个个变得活泼而精壮 [159.84]快要折断的手臂接上了 [161.98]快要死去的孩子就活了 [164.34]这多么快活 [165.98]他又想 [166.94]我能得到这样的快活 [168.68]都靠这两位客人 [170.55]我会遇到这样好的客人 [172.29001]有多么快活 [173.79001]他快活极了 [175.13]对着镜子里的自己只是笑 [178.1]他的妻子在里屋 [179.66]知道他又给骗子骗去了一大块黄金 [183.16]他一直不满意他这样做 [185.16]很想阻止他 [186.56]但是看着他堆满了笑意的脸 [188.76]不知为什么又没有勇气直说了 [191.7]只在心里实在气不过的时候 [194.0]冷讽热嘲的说他几句 [196.42]他听妻子的话 [197.66]全然变不出真伪 [199.24]因为他周身围着一层木 [201.56]一大块的黄金无缘无故到了骗子的手里 [205.16]他的妻子的心里该有多么难过 [208.34]他想 [209.0]这一回一定要重重实实的骂他一顿 [212.12]教训他以后不要再上骗子的当 [215.06]他满脸怒容从里屋赶出来 [218.0]但是一看见他堆满笑意的脸 [220.5]他的怒气就发不出来了 [222.7]骂他的话也在喉咙口哽住了 [225.8]他只得脸上露出冷笑 [227.8]用奚落的口气说 [229.48]你做的天大的善事 [231.18]人家一开口 [232.44]大块的黄金就从口袋里摸出来 [235.5]你真是世间唯一的好人 [238.0]这样好事 [239.0]以后仅可以多做些 [241.0]做的越多 [241.97]就见得你这个人越好 [244.18]他看着妻子的笑脸这么美丽 [246.9]这么真诚 [247.94]已经快乐的没法说了 [249.94]又听他的话语这么恳切 [251.94]这么富有同情 [253.36]更快乐的如醉如痴 [255.1]不知怎么才好 [256.85]他的嘴笑的合不拢来 [258.65]肥胖的脸上都起了皱纹 [260.85]一连串笑声像是老贺叶明 [263.73]他好容易忍住了笑 [265.43]说道 [266.23]我遇见的人没有一个不是好人 [268.89]尤其是你 [269.99]好到使我想不出适当的话来称赞 [273.21]更觉得含有深浓无比的快活 [275.83002]我当然依你的话 [277.25]以后要尽量多做好事 [279.65]他说着带了几块更大的金子向外面走去 [284.16998]前面是一片田野 [285.91998]矮墩墩绿油油的进栽些桑树 [289.1]他远远望去 [290.48]看见有好些人在桑林中行动 [293.24]原来这时候正是初夏天气 [295.58002]蚕快要作茧了 [296.96]急等着桑叶吃 [298.78]养蚕的人昼夜不停的采了桑叶去喂蚕 [302.64]桑林不是那些人自己的 [304.78]他们得给桑林的主人付了钱才能动手采 [308.58]他们又没有钱 [309.92]只好把破棉衣当了 [311.76]把缺了腿的桌子凳子卖了 [313.52]凑成一笔钱来付给桑桑林的主人 [317.23]所以每一片桑叶都染着钱的臭气 [320.79]这种臭气弥漫在田野间 [323.23]淹没了花的香气 [324.83]迷上的干方 [326.33]养蚕的人好几夜没有睡了 [328.69]疲倦的脸上泛着灰色 [330.61]眼睛网满了红丝 [332.51]他们几乎要病倒了 [334.21]还勉强支撑着 [336.16998]两手不停的摘采 [337.73]不敢懈怠 [339.09]这样昏倦的人在桑林中行动 [341.79]减损了阳光的明亮 [343.51]草树的葱绿 [345.16998]他走进桑林 [346.6]一点也觉察不到采桑的人的闲倦 [349.36]也嗅不出遍布在桑林里的钱的臭气 [352.36]因为他周身围着一层木 [354.38]虽然这墓是透明无质的 [357.04]他只觉得满心的快乐 [359.32]他想 [360.1]这景象多么悦目 [361.58]多么叫人心醉啊 [363.32]那些人真幸福 [365.28]采桑未蚕 [366.5]正是太古时候的淳朴的生活 [369.26]他们就过着这种淳朴的生活呢 [372.23]他一边想 [373.25]一边停了脚步 [374.71]看他们把一条一条的桑枝剪下来 [377.21]盛满一筐 [378.33]又换过一个空筐子 [380.25]不可遏制的诗情像泉水一般涌出来了 [383.83]他的诗道 [384.87]满野的绿云 [386.07]满野的绿云 [387.63]人在绿云中行 [389.55]采了绿云喂蚕儿 [390.77]喂蚕儿 [391.93]蚕儿吐丝先又心 [394.01]蚕儿蓬松的姑娘们 [395.71]姑娘们可不是脚踏绿云的仙人 [399.24]身躯健壮的 [400.58002]胳膊健壮的 [402.12]可不是太古时代的快活人 [404.87]他得意极了 [406.15]反复吟唱自己的新诗 [408.16998]似乎鸟儿也和着他吟唱 [410.13]泉水也跟着他赞美 [412.27]若有人问 [413.43]快乐的天地在哪里 [415.37]他一定会跳跃着回答 [417.39]我们的天地 [418.37]就是快乐的天地 [420.19]因为在这天地间 [421.67]没有一个人 [422.81]一块石头 [423.87]一根草 [424.85]一片叶子不快乐 [427.0]他走过田野 [428.22]来到都市里 [429.82]最使他触目的是一座五层楼房 [433.02]机器的声响从里面传出来 [435.32]雄壮而有韵律 [437.18]原来这是一所纺纱厂 [439.12]在里面工作的全是妇女 [441.82]做妻子的 [442.94]因为长大的力气已经用尽 [445.02]还养不活一家老小 [447.14]做女儿的 [448.22]因为父亲找不到职业 [450.12]一家人无法生活 [451.92]他们只好进这个纺纱厂来做工 [454.84]早上天还没亮 [456.89]他们赶忙跑进厂去 [458.66998]傍晚太阳早回家了 [460.43]他们才回家 [461.83002]他们中午吃的是带进去的冷粥和硬烧饼 [465.95]他们没有功夫梳头 [467.61]没有功夫换衣服 [469.21]没有功夫伸个腰打个呵欠 [471.53]就是生下了孩子 [473.06]也没有功夫喂奶 [474.95]他们聚集在一处工作 [476.83002]发出一种浓厚的混污的气息 [479.31]凝成一种惨淡的颓丧的景象 [482.13]这种气息 [483.31]这种景象充塞在厂房以内 [486.13]笼罩在厂房之外 [487.84]这座五层楼房就仿佛埋在泥沙里 [490.92]阴沟里 [492.38]他走进厂房 [493.66]一点也觉察不到四维的混污和颓丧 [496.74]因为他周身围着一层墓 [499.02]虽然这墓是透明无质的 [501.64]他只觉得眼前的一切都有趣味 [504.86]他想 [505.7]这机器的发明真是人类的第一快乐的事啊 [509.42]试看机器的工作多么迅速 [511.94]多么精巧 [513.49]那些妇女也十分幸福 [515.67]他们只做那最轻松的工作 [518.11]管理机器 [519.55]她看着机器在转动 [521.29]女工在工作 [522.59]雪白的细纱不断的纺出来 [524.77]事情又潮水一般升起来了 [527.03]她的师道 [528.07]人的聪明 [529.11]只要听机器的声音 [531.13]人的聪明 [532.19]只要看机器的转动 [534.23]机器给我们东西 [535.65]好的东西 [536.93]我们领受她的厚礼 [539.01]我赞美工作的女人 [541.07]洁白的棉纱围在周身 [543.64]虽然用的力量这么轻微 [545.96]人间已感激他们的力量的后裔 [548.92]他兴奋极了 [550.28]反复吟唱自己的新诗 [552.28]似乎机器也和着吟唱 [554.28]女工们都点头赞叹 [556.54]若有人问 [557.68]快乐的天地在哪里 [559.61]她必然会跳跃着回答 [561.7]这里也就是一个快乐的天地 [564.44]因为在这里 [565.64]没有一个人 [566.74]一块铁 [567.68]一缕纱 [568.58]一条带不快乐 [570.41]他走出纺纱场 [571.85]一大群人迎了上来 [573.61]欢呼的声音像潮水一般 [575.87]而且一起向他行礼 [577.97]这些人探知他带着很多的大块的黄金 [581.13]想骗到手大家分了买鸦片烟吸 [584.43]他是不会知道底细的 [586.37]他周身围着一层木呢 [588.78]这些人中的一个代表温和的笑着向他说 [592.68]天地是快乐的 [594.14]人是快乐的 [595.46]先生是这么相信我们 [597.2]也这么相信我们想 [599.54]咱们在快乐的天地间做快乐的人 [602.48]真是最快乐不过的事 [604.62]这可不能没有个纪念我们打算造个快乐纪念塔 [608.92]想来先生一定是赞成的 [611.32]赞成 [612.46]赞成 [613.6]他高兴的喊着 [615.1]就把带来的大块的黄金都交给了他们 [618.61]他们欢呼了一阵就走了 [620.83]后来把黄金分了 [622.43]大家买了鸦片烟拼命的吸 [625.15]他呢 [625.95]欢欢喜喜的回到家里 [627.93]只是设想那快乐纪念塔怎么精美 [630.91]怎么雄伟 [631.91]落成的那一天怎么热闹 [634.01]怎么快乐 [635.35]这天夜里 [636.53]他的妻子听见他在梦中发狂般的欢呼 [640.09]以上说的是他一天的经历 [642.99]他的快乐生活都是这么过的 [646.08]有一天 [646.94]大家传说他死了 [648.56]害的什么病都不大清楚 [651.06]后来有人说 [652.24]他并不是害病死的 [654.22]有一个恶神在地面游行 [656.32]要使地面上没有一个快乐的人 [658.94]忽然查出了他 [660.2]就把他的透明无质的木轻轻的刺破了 [664.0]一九二二年作