우리가 예뻤던 때 - Halsoon
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：Halsoon/현서 (HYUN SEO)
曲：Halsoon/현서 (HYUN SEO)/J
编曲：J
制作人：J
우리가 예뻤던 때
我们曾经美丽的时候
서로를 사랑했던 때
彼此相爱的时光
아깝지 않았어 매일이
每一天都毫不遗憾
돌아보면 참 예뻤는데
回过头来看，真的非常美丽
Yeah yeah yeah yeah
멋모르기에 우린 참 아름다웠다
因为懵懂无知 我们才如此美丽
한 치 앞 걱정도 없이 서로를 안던 밤
毫不担心未来 彼此相拥的夜晚
그때 우리가 보이면
要是能看到那时的我们
다시 영원할 거라고
再次相信会永恒吧
믿어버리자 이대로
就这样相信下去
우리 좋았던 그때로
回到我们美好的那时
You were always 내 첫 번째
你永远是我的第一位
그 밤 그 바다 그 눈빛
那个夜晚，那片海，那眼神
그 바다에 잠겨 안 돌아가고팠던
沉浸在那片海中 不愿归去
내 밤을 채워준 은하수야
填满我夜晚的银河啊
어쩔 수 없이 걸었던
无可奈何地走过
그 멀고 더운 밤도 너라서 예뻤어도
那遥远又温暖的夜晚 因为是你所以也很美好
널 보내줄 수 있다면
如果我能送你离开
우리가 예뻤던 때
我们曾经美丽的时候
서로를 사랑했던 때
彼此相爱的时光
아깝지 않았어 매일이
每一天都毫不遗憾
돌아보면 참 예뻤는데
回过头来看，真的非常美丽
우리가 예뻤던 때
我们曾经美丽的时候
서로를 사랑했던 때
彼此相爱的时光
아깝지 않았어 매일이
每一天都毫不遗憾
돌아보면 참 예뻤는데
回过头来看，真的非常美丽
Yeah yeah yeah yeah
그때 난 너무 거지 같아서
那时候我太落魄了
널 데려다줄 자격도 없었어
连带你走的资格都没有
네가 기다렸단 걸
我知道你一直在等待
알고 있지만 기억 못 하는 척했어
虽然知道，却假装记不起来
널 안아주기엔 난 어리고
想要拥抱你 那时的我还太年轻
받아주기엔 나도 철이 없던
当时我还太幼稚，无法给予你应得的
그땐 우린 왜 벌써 만나
那时的我们 为何那么早就相遇
고생을 하나 했지
吃了不少苦头呢
우리 어릴 때
在我们还年幼的时候
그때가 내 리즈 I wanna go back
那时是我最美好的时光，我想回到过去
Yes I know that I can't
是的，我知道我不能
다 부질없대
都说这一切毫无意义
다 아는데 매번 이 말 밖에
明明都知道 却每次只会说这句话
안 나오는 나여도 뭐 어쩌겠어
即使我无法说出更多，又能怎样呢
살아가 여전히 널 사랑하는 채로
继续生活，依然深爱着你
하루를 마칠 때
在一天结束时
뒤척거릴 땐
辗转反侧时
그냥 널 생각해 버리지 뭐
就只是想着你罢了
Bring back
回到
우리 예뻤던 그 때로
回到我们曾经美好的时光
Go back
다시 좋았던 그 때로
回到那段美好的时光
돌아갈 수 없다면 어차피 다 똑같아
如果无法回去，反正都一样
우리 힘들었던 시절 다 good bye
我们那些艰难的时光，全部说再见
우리가 예뻤던 때
我们曾经美丽的时候
서로를 사랑했던 때
彼此相爱的时光
아깝지 않았어 매일이
每一天都毫不遗憾
돌아보면 참 예뻤는데
回过头来看，真的非常美丽
우리가 예뻤던 때
我们曾经美丽的时候
서로를 사랑했던 때
彼此相爱的时光
아깝지 않았어 매일이
每一天都毫不遗憾
돌아보면 참 예뻤는데
回过头来看，真的非常美丽
Yeah yeah yeah yeah
