Blackhole (Explicit) - Architects
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
Lyrics by：Dan Searle
Composed by：Jordan Fish/Dan Searle/Sam Carter
Produced by：Jordan Fish
Is there nothing but the cold at the centre of a blackhole?
黑洞中心只有寒冷吗？
The signal fire's gonna burn out
信号之火终将熄灭
Through the sirens and the flares
穿过警笛声和火光
I was swallowed by the storm clouds
我被乌云吞没
Hail stones on a glass house
冰雹落在玻璃房子上
There were diamonds in the air
空中布满了钻石
And the oxygen left my chest
我的胸膛里充满氧气
Lost souls trapped beneath this ceiling
迷失的灵魂被困在天花板下
It's figure eight 'til the ghosts have been laid to rest
这是数字8直到所有的幽灵都得到安息
Pull it tight try to stop this bleeding
紧紧抓牢试图止血
Stampede as the horrors run through my head
恐惧在我脑海里挥之不去
Death stared and I died a thousand times
死神虎视眈眈我死了一千次
Nightmares left a riot in my mind
噩梦在我心中留下一片混乱
Is today so hollow
今天是不是好空虚
If there were no tomorrow?
如果没有明天？
Midnight we cut the power lines
午夜时分我们切断电源
No light but the fire in my eyes
眼中只有熊熊烈焰
Is today so hollow
今天是不是好空虚
If there were no tomorrow?
如果没有明天？
Sick of living with the pain now
厌倦了活在痛苦中
Someone take me for repair
谁带我去修理一下
There's a bitter taste in my mouth
我的嘴里有苦涩的味道
In the silence there was ill health
万籁俱寂人们身心俱疲
Maybe life just isn't fair
也许人生就是不公平
Maybe I'm just ******* self obsessed
也许我只是太自恋了
Don't say I gotta chase this feeling
不要说我必须追求这种感觉
Bullets hit but it's only gonna dent the vest
枪林弹雨只会把防弹背心打扁
Wartime with the whole world sleeping
战争一触即发全世界都在沉睡
Bombs drop on the prison hope built instead
炸弹落在监狱里希望被建立起来
Struck down
被击倒
Souls carried through an unknown universe
灵魂穿梭在未知的宇宙里
No service for the faithless
不为不忠诚的人服务
Everything turns to dust
一切都化为灰烬
Death stared and I died a thousand times
死神虎视眈眈我死了一千次
Nightmares left a riot in my mind
噩梦在我心中留下一片混乱
Is today so hollow
今天是不是好空虚
If there were no tomorrow?
如果没有明天？
Midnight we cut the power lines
午夜时分我们切断电源
No light but the fire in my eyes
眼中只有熊熊烈焰
Is today so hollow
今天是不是好空虚
If there were no tomorrow?
如果没有明天？
There were diamonds in the air
空中布满了钻石
And the oxygen left my chest
我的胸膛里充满氧气
Is there anybody there?
有人在吗
I pray that I'll be blessed
我希望我能得到上天的眷顾
Heaven to earth
从天堂到人间
God only knows if we're here in spirit
只有上帝知道我们的灵魂是否在此
Chapter and Verse
章节和章节
There's nowhere to go when the sky is the limit
当天空无极限时无处可去
Is there nothing but the cold at the centre of a blackhole?
黑洞中心只有寒冷吗？
Heaven to earth
从天堂到人间
God only knows if we're here in spirit
只有上帝知道我们的灵魂是否在此
Chapter and Verse
章节和章节
Nowhere to go when the sky is the limit
当天空无极限时无处可去
