本字幕由TME AI技术生成

译文

甲午初六

末帝任用建雄节度使张敬达为西北波翰马布都部署

催促石敬棠肃赴运州

石敬堂很是一句便和他的将佐记忆说道

我第二次来河东的时候

主上曾当面答应我

终身不再派别人来替换我

现在又突然有了这样的一个命令

莫非不是像今年过千春节的时候

主上同公主所讲的那这样吗

我如果不造反

朝廷就要先发制人

怎么能束手背擒

死在路上呢

现在我要上表说有病

来观察朝廷对我的意向

如果他对我很宽容

我就陈弑他

如果他对我用武

那我就要另谋打算了

幕僚段西尧极力反对石敬棠

因为他为人直率

并不因此而责怪他

节度使判官华阴人赵莹劝石敬棠去郓州赴任

观察判官平遥人薛荣说

我是个书生

不懂得用兵作战之事

都丫牙刘知远说道

民工您一直统领兵将

很受到士兵们的爱戴

如今正占据着有利的地势

将士和马步军队都很精锐强悍

如果起兵

传发檄文

宣誓各岛

如以完成统一国家的帝王大业

怎么能只为一道朝廷治令

便自投诺望呢

长书记洛阳人桑维汉说道

主上当初即位之时

民公您不惊朝贺

主上岂能不懂得蛟龙不可纵之归渊的道理呢

然而到底还是把河东再一次交还给您

这正是天意要界一把快刀来给您

先帝明宗的遗爱留给了后人

主上却用旁之的数子来取代大位

群情是不顺从于他的

您是明宗的爱婿

可是现在主上却把您当做叛逆来看待

这就不是仅仅靠表示低头服从所能取得赦免得了的

只能努力为保全自己想办法了

契丹向来同明宗协约做兄弟之邦

现在他们的部落尽在云州

英州

您如果真能推心置腹的区域讨好他们

万一有了疾病的事情

早上叫他

晚上就能到来

还担心有什么事情办不成吗

石敬瑭便下了造反的决心

以往朝廷猜疑石敬瑭

任用雨林将军宝鼎人杨彦巡为北京太原的副留守

石敬棠将要起兵造反

也把事情告诉了他

杨彦巡说

不知道河东现在有多少兵士

和梁末能够敌得过朝廷吗

石敬棠左右的人请求把杨彦巡杀死了

石敬瑭说道

只有副使

我可以亲自保证

只有他一个人没有事情

你们大家就没有必要再说了

戊戌

昭议节度使皇府立奏敬堂反敬唐表d养子不应成寺

请传位许王

地首列其表抵弟

亦诏答之曰

庆于鄂王

故非疏远贵州之士

天下皆知许王之言

何人肯信人淫治薛

夺敬堂官爵一四

以张敬达兼太原四面排臣使河阳节度使张燕琦为马步军督指挥使

以安国节度使安审祺为马军督指挥使

以保义节度使向里京为部军督指挥使

以右监门上将军武廷汉为豪宅使零武

以张敬达为太原四面兵马都部署

以义武节度使杨光远为副部署丁卫

又以张敬达之太原行府事

以前张武节度使高行州为太原四面昭府排臣等使光远济行

定州军乱

牙将千乘方太讨平之