The Line - Bryan Elijah Smith

TME享有本翻译作品的著作权

Lyrics by：Bryan Elijah Smith

Composed by：Bryan Elijah Smith

Arranged by：Bryan Elijah Smith

Late in the evening

深夜时分

I lose my mind

我失去理智

Early in the morning

一大清早

When I'm walking the line

我就踏上了旅程

Hand me some sugar

给我点糖

Hand me that wine

给我杯酒

Take me to heaven

带我奔赴幸福天堂

I don't have much time

我没多少时间了

I'm under pressure

我有压力在心

Ease my mind

想要放松心情

Head under water

感觉无比压抑

I don't have much time

我没多少时间了

Hand me some sugar

给我点糖

Hand me that wine

给我杯酒

Go tell the devil

告诉恶魔

I been walking the line

我会一直走下去

West in Virginia

在西弗吉尼亚

Down on my knees

我双膝跪地

I'll keep a begging

我会不停乞求

But I ain't begging for free

但我不会白白乞求

Hand me some water

给我杯水

Turn it to wine

我会把它变成美酒

Make like the maker

就像造物主一样

Keep on walking the line

我会一直走下去

My hallelujah

我的喜悦

Came and it went

转瞬即逝

Dead men walking

那群行尸走肉般的家伙

They don't pay the rent

连房租都交不上

Lend me some sugar

借我点糖

Hand me that wine

给我杯酒

Go tell the devil

告诉恶魔

I been walking the line

我会一直走下去