本字幕由TME AI技术生成
朋友们好
今天和大家分享宋代周子之的腊月素斋坊
赵魏灯下宋腊梅
腊月素斋坊赵魏灯下宋腊梅
宋周子之
半昏灯火素斋房
惊见眉梢破蜡黄
夜径月斜莲不卷
不须生里得花香
译文
腊月里夜宿静听
斋房之中灯火昏昏暗暗
忽然发现有人赵魏送来的蜡梅
煤烧惊现了蜡黄色
夜深人静
月光斜映而帘幕不卷
在神仙飞天的虚空脚步声中
忽然嗅得腊梅的幽香
更是让人陶醉不已
赏析
这是宋代诗人周子之的一首咏腊梅诗
腊梅与腊月仿佛紧紧联系在一起
以至于有腊梅和腊月之说
腊月里的梅花可不就是腊梅吗
两者关系亲密难分
而春光的喜悦则浸藏于花朵与花香之中了
诗人一般都是惜花之人
李商隐说
客散酒醒深夜后
更持红烛赏残花
苏东坡说
只恐夜深花睡去
故烧高烛照红妆
周子之亦是如此
深夜观察梅花绽放
不肯睡去
半昏灯火素斋房
惊见眉梢破蜡黄
一二两句是说
腊月里夜宿静听
斋房之中
灯火昏昏暗暗
忽然发现有人照魏送来的腊梅
眉梢惊现了蜡黄色
这是写梅花之绽放
半昏灯火延时间
素斋房沿地点
斋房一般指斋戒的居室
这里暗示诗人所处环境极其安静
诗人在优居的场所读书写字已是快乐自在
谁知道忽然看见梅花破蕊了
这让平静的居所一下子鲜活生动起来
一个破字划破了毡房的寂静
让人感受到生命的脉动与力量
夜静月斜莲不卷
不须生里得花香
三
四两句诗说
夜深人静
月光斜映而帘木不卷
在神仙飞天的虚空脚步声中
忽然嗅得腊梅的幽香
更是让人陶醉不已
这是写梅花之芬芳
最美的是月色吸斜
月光透过卷起的帘子照进斋房
照在梅花身上
显得格外美丽
而最令人陶醉的则是他散发的幽香
让人心旷神怡
美不胜收
这两句深得林波咏梅疏影横斜水清浅
暗香浮动月黄昏之神韵
不虚声里得花香
这一句非常具有诗意与美感
不虚声通常指的是道士仪式中
道士们所吟唱的京韵之声
也泛指空谷传声或悠扬的音乐声
不虚原为道教名词
干什么指神仙飞天时的虚空脚步声
此处介指幽静的环境中所听到的声音
可能是一种虚幻的
飘渺的
超脱世俗的音响
得花香
即闻到花香
指花香随风飘散
被诗人所捕捉并感受到
将两者结合起来
不需生理的花香
可以理解为在幽静的环境中
伴随着悠扬的声音
诗人闻到了花香
这是一种视听与嗅觉的交融
营造出一种超脱世俗
宁静致远的氛围
嗯 纵览全诗
语言清丽
语境虚空
心境成名
超凡脱俗
画面感强
意境超脱
听觉
嗅觉交替使用
寥寥数笔就将一幅绝美的冬夜赏梅图呈现出来
视为咏腊梅诗中的绝妙佳作