Mrs. Deborah Downer - Mac Miller
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
Lyrics by：Malcolm McCormick/Stephen Bruner/Taylor Graves/Ashley Sousa
Produced by：Larry Fisherman/Thundercat/Taylor Graves
Yeah nothin' is impossible Impossible
没有什么是不可能的
Do this **** together we unstoppable Unstoppable
齐心协力我们势不可挡势不可挡势不可挡
Raised to be a leader not a navigator Navigator
我的目标是成为领袖而不是航海家
Wrote this down on scraps of paper
把这些都写在了纸屑上
All roads lead to the same confusion
所有的道路都通往同样的困惑
Same confusion
同样的困惑
I mean all roads lead to the same conclusions
我是说所有的道路都会有同样的结论
Same conclusions
同样的结论
Found my body somewhere in the sewer Sewer
在下水道的某个地方发现了我的尸体
My girl defined the word \"prolific\" for me
我的姑娘给我定义了多产这个词
And I can't read her mind she wrote a different story
我读不懂她的心思她写了一个与众不同的故事
A different story
不同的故事
Oh well redemption is a funny *****
救赎真是可笑
Funny *****
The devil always be right where the money is
恶魔总是在金钱所在的地方
The money is
钱是
Somebody gotta be watchin' you but no one is
肯定有人在看着你但没有人
But no one is
但没有人
It's kinda crazy life could be this simple
有点疯狂生活可以如此简单
Nothing's coincidence
没有什么是巧合
My best friend packed his things threw 'em in the car
我最好的朋友收拾好东西扔到车里
I haven't seen him since Seen him since
从那以后我就再也没见过他
Guess I understand he always got the chills
我想我明白他总是心寒
When he saw a room full of rolled up hundred dollar bills
当他看见一屋子卷好的百元大钞
Hundred dollar bills yeah
百元大钞
Even pills turn to powder baby
即使药片也会变成粉末宝贝
Said even pills turn to powder
他说即使药片也会变成粉末
The world wanna crush 'em down
这世界想要将他们摧毁
Even pills turn to powder baby
即使药片也会变成粉末宝贝
Can you sit right next to me and crush 'em down?
你能坐在我旁边把它们碾碎吗
If pills can turn to powder
如果药片可以变成粉末
Then this world could turn to ash
那这世界就会化为灰烬
Everything seems so slow
一切似乎停滞不前
But my past thought that it would last longer
但我的过去以为这会持续更久
I just thought that thought that thought that
我只是以为
This feelin' this feelin' would last longer yeah
这种感觉会持续更久
Oo-oo-oo-oo-ooh
哦哦哦
Oo-oo-ooh
Oo-oo-oo-ooh
哦哦哦
Oo-oo-ooh
Oo-oo-oo-ooh
哦哦哦
Oo-oo-oo-ooh
哦哦哦
Yeah yeah
Somebody gave me a treasure map
有人给了我一张藏宝图
Nowhere on that *********** say where the X is at
根本就没人说枪在哪里
And I don't wanna see the whole world through a telecast
我不想通过电视看到整个世界
Been waitin' my whole life
我这一生都在等待
I finally thought I should tell you that yeah
我终于觉得我应该告诉你
Started smokin' weed again started tryna read again
又开始抽那种东西又开始看书
Clean myself up now would you be my friend?
让我自己振作起来你愿意做我的朋友吗
Do I need to know the beginning to see the end?
我需要知道开头才能看到结局吗？
What's the difference 'tween the truth and things that we pretend?
真相和我们假装的东西有什么区别？
I lie awake faded watch the days go by
我躺在床上辗转反侧心力交瘁看着日子一天天过去
And only at the lows do I chase that high
只有在人生低谷时我才会追求更高的目标
Fear God stay humble
敬畏上帝保持谦卑
Original sin we all come from the same struggle
原罪我们都来自同样的挣扎
What ya gonna do when the money comin' slow?
你打算怎么做当钱来的慢？
What ya gonna do when the money comin' slow?
你打算怎么做当钱来的慢？
What ya gonna do when the money comin' slow
当钞票源源不断时你会怎么做
And you left out on your own?
你自己一个人走了？
What ya gonna do when the money comin' slow?
你打算怎么做当钱来的慢？
What ya gonna do when the money comin' slow?
你打算怎么做当钱来的慢？
What ya gonna do when the money comin' slow
当钞票源源不断时你会怎么做
And you left out in the cold? Woah
你却被冷落了
Can I get four Norcos two Oxys two Roxys three methadone
我能否得到四片诺可丝两片羟考酮两片罗可丝三片美沙酮
Couple Percocets some heroin
来几片那种东西
Two Xanax bars and six-ounces of that lean?
两片阿普唑仑和六盎司的那种饮料
Thank you—do when the money comin' slow?
谢谢你当钱来的慢的时候怎么办？
What ya gonna do when the money comin' slow?
你打算怎么做当钱来的慢？
What ya gonna do when the money comin' slow?
你打算怎么做当钱来的慢？
What ya gonna do when the money comin' slow?
你打算怎么做当钱来的慢？
What ya gonna do when the money comin' slow?
你打算怎么做当钱来的慢？
Woah-oh woah-oh
哦
What ya gonna do?
你打算怎么办
