Excelsior - Mac Miller

以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供

Lyrics by：Malcolm McCormick

Produced by：Larry Fisherman

Yeah ya

Yeah yeah yeah yeah

Yeah uh

On Fourth Street the orphan children play on the jungle gym

在第四大街孤儿孩子们在玩攀登架

Little Timmy broke his arm again on the monkey bars

小Timmy在单杠上又摔断了胳膊

Johnny's dad got a nicer car than all the other kids

Johnny的爸爸有一辆比其他孩子都好的车

He becomes the alpha and picks on everybody else

他变成了老大对其他人吹毛求疵

Max protects Claire from all the bullies

麦克斯保护克莱尔免受欺负

Claire always wish she was as pretty as Julie

克莱尔总是希望自己能像朱莉一样漂亮

The boys always chase Julie around the sandbox

男孩们总是围着沙滩追逐朱莉

Claire just waits 'til she gets picked up by her grandpa

克莱尔就等着等她被她爷爷接走

All of this before the brainwash starts

在洗脑开始之前做好这一切

Before they get polluted start thinkin' like adults

在他们被污染之前开始像成年人一样思考

Life is fantasy and somersaults then

人生就是一场浮想联翩的游戏

Before the world tear apart imagination

在这世界摧毁我的想象之前

Before there were rules before there were limits

在规则面前在限制面前

Your only enemies were

你唯一的敌人

Want some Brussels sprouts and spinach?

要抱子甘蓝和菠菜吗？

Me I used to want to be a wizard when did life get so serious?

我曾经想成为一名巫师什么时候生活变得如此严肃了

Whatever happened to apple juice and cartwheels?

苹果汁和翻筋斗怎么了

Whatever happened to apple juice and cartwheels?

苹果汁和翻筋斗怎么了

Abracadabra abracadabra

阿布拉卡达布拉

Abracadabra Hahahaha

Abracadabra vadacadous

Excelsior

精益求精的