Mud (Explicit) - Waxahatchee

以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供

Lyrics by：Katie Crutchfield

Composed by：Katie Crutchfield

Produced by：Brad Cook

We're the same have it out

我们都一样勇敢说出来吧

Down in the mud

深陷泥淖

Glance at your name written out

瞥一眼你的名字

In your blood

在你的血液里

I might take it upon myself

我可能会自力更生

Yearning for a restless hell

向往一个不安的地狱

Call me an angel in the background

把我称作身后的天使

Singing 'I'm not the one'

唱着我不是那个人

Not your haven at the bottom

不是你的避风港

Or some miserable companion

或是一个可怜的伴侣

I might beam with empty virtue

我可能会带着空洞的美德微笑

But I'm a feather blowing in your storm

但我是你暴风雨中的一根羽毛

Garbage weather worn

糟糕的天气让我疲惫不堪

I take my aim at a girl

我瞄准一个女孩

Suffering

蒙受

We share a name and a need

我们有共同的名字和共同的需要

To not be seen

不被人看见

She might take it personally

她可能会觉得这是针对她

Put on airs undercut me

装腔作势削弱我的实力

So if I call you up tomorrow

所以如果我明天给你打电话

Screaming 'I'm not the one'

大声说我不是那个人

To be privy to your fiction

对你的幻想了如指掌

Help you get your **** together

帮你重振旗鼓

I'm a fool in angel's clothing

我是披着天使外衣的傻瓜

I'm a glutton for being let down

我是个贪得无厌的人总是被人辜负

But I can't help you I can't stick around

但我帮不了你我不能再这样下去

Said I don't want nothin' to do with it

我说我不想跟这件事扯上关系

Yeah I'm not the one

我不是你的真命天子

To keep betting against the odds yeah

继续赌运气

It won't go my way forever

我不会永远这样下去

If I held you any tighter

如果我把你抱得再紧一点

Call me terrified call me unprepared

说我恐惧说我毫无准备

Well you might be stupid but you're not scared

你可能有点傻但你并不害怕