ล้มแชมป์ (Only You Can) - Tilly Birds/โพลีแคท
Lyrics by：Tilly Birds/Polycat
Composed by：Tilly Birds/Polycat
Arranged by：Tilly Birds/Polycat
Produced by：Tilly Birds/Polycat
ฝังใจ เธอได้ทิ้งไว้ให้ฉันจำ
你留下的回忆 令我铭记于心
ฉันต้องเสียน้ำตาให้กับทุกคำร่ำลา
每一句告别 都让我潸然泪下
เฝ้ารอ คือที่ทำตั้งแต่นั้นมา
从那之后 我一直在等待
ไม่เปิดใจให้ใครที่ผ่านเข้ามาสักคน
不再向旁人敞开心扉
มันไม่ยอมรับรู้ว่าใครห่วงใย
不再接受任何人关心
อ้อมกอดใครต่อใครก็เทียบไม่ได้
再没有其它人的拥抱与之比拟
เท่าที่ฉันรู้
我知道
ฉันยกให้เขานั้นเป็นที่หนึ่ง
我已将她视作唯一
ใครก็สู้ไม่ได้สักนิดหนึ่ง
根本无人能敌
ไม่ว่าคนไหน
无论是谁
แต่เธอรู้ไหมว่าเธอกำลังจะทำให้ลืมคนนั้น
但你知道吗 你的所作所为让我逐渐放下过去
เธอคือคนเดียวบนโลกที่ทำได้
你是这世间 唯一能够这样做的人
หลับตาไม่เห็นภาพเขาในฝัน
闭上双眼 就算在梦中 也不见她的身影
เริ่มร้องเพลงได้อีกครั้ง
让我能再次放声高歌
เธอคือคนเดียวบนโลกที่ฉันยกให้เข้ามา
你是这世间 唯一能占据我内心的人ให้เข้ามา
ล้มแชมป์
击败唯一
ล้มแชมป์
击败唯一
ล้มแชมป์
击败唯一
ล้มแชมป์คนเก่า
击败曾视为唯一的冠军
ล้มแชมป์
击败唯一
ล้มแชมป์
击败唯一
ล้มแชมป์
击败唯一
ล้มแชมป์คนเก่า
击败曾视为唯一的冠军
แม้สวดหวดหมัดจุก ลุกขึ้นต่อไม่ไหว ใจแกร่งแห่งเพชรนิลไม่ซมซาน
尽管深受重创 但内心仍如钻石般坚韧
Uh yeah look
没错 看吧
ก็เข้ามาดิ Hook ซ้ายมา ส่งสายตาให้เคลิ้ม
来吧 用那勾人的眼神栓住我的心
เข่าขวา ทัก Story มากด Love
诉说你的爱情往事
เอาไม่ลง ก็ผมเป็นแชมป์มาแล้วทุก Serve
我或许无法接受 毕竟曾经也是个情场高手
กลิ่นน้ำหอม ของ BVLGARI
尽管是宝格丽香水的馥郁芳香
กูจะหลบแบบ Digital แบบนักเตะเสี้ยวลิ้มยี่
我也会像少林功夫一样 用数字化技术闪避
Jab ซ้าย
左拳一记重击
แผลในใจคอยบอก อย่าให้ใครเข้ามาทำถลอกได้อีก
内心的伤痛告诉我 不要再去触碰它
Hook ขวา
右拳一记重击
ไม่ได้ใจผมหรอก ทั้งตัวถลอก เพราะรอแต่เขานะคนดี
已经满身是伤 却还在等她
มันคงไม่มีทางรู้สึกหวั่นไหว
我绝不会动摇
รู้สึกหวั่นไหว
不会动摇
และคงไม่มีใจให้ใครง่าย ๆ
也不会轻易把心交给任何人
เท่าที่ฉันรู้
我知道
ฉันยกให้เขานั้นเป็นที่หนึ่ง
我已将她视作唯一
ใครก็สู้ไม่ได้สักนิดหนึ่ง
根本无人能敌
ไม่ว่าคนไหน
无论是谁
แต่เธอรู้ไหมว่าเธอกำลัง
但你知道吗 你的所作所为
จะทำให้ลืมคนนั้น
让我逐渐放下过去
เธอคือคนเดียวบนโลกที่ทำได้
你是这世间 唯一能够这样做的人
หลับตาไม่เห็นภาพเขาในฝัน
闭上双眼 就算在梦中 也不见她的身影
เริ่มร้องเพลงได้อีกครั้ง
让我能再次放声高歌
เธอคือคนเดียวบนโลกที่ฉันยกให้เข้ามา
你是这世间 唯一能占据我内心的人
ล้มแชมป์
击败唯一
ล้มแชมป์
击败唯一
ล้มแชมป์
击败唯一
ล้มแชมป์คนเก่า
击败曾视为唯一的冠军
ล้มแชมป์
击败唯一
ล้มแชมป์
击败唯一
ล้มแชมป์
击败唯一
ล้มแชมป์คนเก่า
击败曾视为唯一的冠军
ล้มแชมป์
击败唯一
ล้มแชมป์
击败唯一
ล้มแชมป์
击败唯一
ล้มแชมป์คนเก่า
击败曾视为唯一的冠军
ล้มแชมป์
击败唯一
ล้มแชมป์
击败唯一
ล้มแชมป์
击败唯一
แต่เธอรู้ไหมว่าเธอกำลัง
但你知道吗 你的所作所为
จะทำให้ลืมคนนั้น
让我逐渐放下过去
เธอคือคนเดียวบนโลกที่ทำได้
你是这世间 唯一能够这样做的人
ล้มแชมป์คนเก่า
击败曾视为唯一的冠军
หลับตาไม่เห็นภาพเขาในฝัน
闭上双眼 就算在梦中 也不见她的身影
เริ่มร้องเพลงได้อีกครั้ง
让我能再次放声高歌
เธอคือคนเดียวบนโลกที่ฉันยก
你是这世间 唯一能占据我内心的人
ล้มแชมป์คนเก่า
击败曾视为唯一的冠军
