frEQuencies (Explicit) - AxR
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Ethan Hart
And from the sidelines
在旁观者的位置
Patiently I'm waiting for my turn to speak
我耐心等待轮到我开口
Lately those around me get annoyed at me each time I breathe
最近我每次呼吸都让周围的人感到厌烦
All my confidence within your presence always seems to up and leave
在你面前,我的自信总是突然消失
I don't know if I'll shoot my shot but
我不知道是否会抓住机会
Unnecessary worry is the source of all my panic
不必要的担忧是我所有恐慌的根源
The lessons that I learned when I was North of all the damage
我在伤害的北方学到的教训
My head is getting worse or I'm just on another planet
我的思绪愈发混乱,仿佛置身于另一个星球
I don't think it works but if it does I didn't plan it
我不确定这是否有效,但若真如此,我并未计划
And when I see you in the room it's been getting so hard to breathe
每当在房间里见到你,我几乎无法呼吸
And when I think of you I get overparanoid overthink
每当想起你,我便过度焦虑,思绪纷乱
It's like your presence is clairvoyant the shimmer up in your eye
你的存在仿佛能预知一切,你眼中的光芒
It lets in every frequency I hear your voice in when we conversate
让我感受到所有频率,交谈时你的声音萦绕耳畔
We could change the status but my nervous tells me I'm afraid
我们可以改变关系,但我的紧张告诉我,我害怕
Trauma crawling active on these ever-lasting growing pains
创伤在蔓延,伴随着这些永无止境的成长之痛
Inspire me inquiring availability for dates
激发我询问你是否有空约会
You get me too excited & it's probably what turns you off
你让我太过兴奋 这或许正是让你反感的原因
Girl I beg your pardon but I know we've met but what's your name?
女孩 请原谅我 我知道我们见过 但你的名字是?
Recognize your energy of course I can't forget your face
我认出了你的气场 当然无法忘记你的面容
Part of me says \"why and what you thinking?\"
我内心在问“为什么?你在想什么?”
I ain't in your league
我配不上你
Worried words are poison & the more I think the less I say
担忧的话语如毒药 越想越说不出话
Simply put I'm tryna find the words to even start a conversation
简单来说 我正努力寻找开启对话的言辞
I get so anxious when I turn to you forgetting what I'm saying
当我转向你时,我变得如此焦虑,甚至忘记了自己在说什么
I think too much & have a fear of this rejection
我过度思考,害怕被拒绝
You can see in my complexion it's wearing on me tension
你可以从我的表情中看出,紧张正在折磨着我
I used to muster courage & the flirting got relentless
我曾鼓起勇气,调情变得无休止
This pot that I been stirring in my brain it ****** my senses
我脑海中不断翻腾的想法让我失去了理智
I would even settle if it's nothing but a friendship
我甚至愿意接受仅仅是友谊
Cents make up a dime I summed it up you're still a ten with
即使只有几分钱,我也认为你依然是完美的十分
Everything I'm looking for and someone I'd connect with
你是我一直在寻找的人,一个我能与之产生共鸣的人
Anything you want I'd prolly put that on my checklist
你想要的一切 我都会记在清单上
Even if I turn to only someone you have sex with
即使我最终只是你的一夜情对象
Put me on the spot or if you want my number text it
让我站在聚光灯下 或者发短信要我的号码
And when I see you in the room it's been getting so hard to breathe
每当在房间里见到你,我几乎无法呼吸
And when I think of you I get overparanoid overthink
每当想起你,我便过度焦虑,思绪纷乱
It's like your presence is clairvoyant the shimmer up in your eye
你的存在仿佛能预知一切,你眼中的光芒
It lets in every frequency I hear your voice in when we conversate
让我感受到所有频率,交谈时你的声音萦绕耳畔
We could change the status but my nervous tells me I'm afraid
我们可以改变关系,但我的紧张告诉我,我害怕
Trauma crawling active on these ever-lasting growing pains
创伤在蔓延,伴随着这些永无止境的成长之痛
Inspire me inquiring availability for dates
激发我询问你是否有空约会
You get me too excited & it's probably what turns you off
你让我太过兴奋 这或许正是让你反感的原因
And when I see you in the room it's been getting so hard to breathe
每当在房间里见到你,我几乎无法呼吸
And when I think of you I get overparanoid overthink
每当想起你,我便过度焦虑,思绪纷乱
It's like your presence is clairvoyant the shimmer up in your eye
你的存在仿佛能预知一切,你眼中的光芒
It lets in every frequency I hear your voice in when we conversate
让我感受到所有频率,交谈时你的声音萦绕耳畔