本字幕由TME AI技术生成

姚崇

卢怀甚治国玄宗治道大圣大明孝皇帝上之中开元三年乙卯七一五年春征月癸卯

以卢怀肾简教吏部尚书兼黄门剑

怀肾清谨

减速不盈

资产虽贵

为倾向所得

讽刺随散亲就妻子不免饥寒

所居不避风雨

瑶崇常有子桑夜告十余日

正是危机

怀肾不能决

惶恐入泻于上

上曰

朕以天下视为姚崇

以轻坐镇雅俗尔

崇既出

须臾

才决俱进

颇有得瑟

故为子威设人

岂敢曰与为相可比

何人 汉谓对

崇曰

何辱管焉敢曰

管宴之法

虽不能失于后

犹能莫身宫所违法

随父耕织

似不及也

重曰

然则尽如何

盼曰

公可谓旧时之相耳

重洗投笔曰

旧时之相起意得乎

怀圣宇重铜为相

自以才不及重

每事推之十人

谓之半时宰相

译文

唐玄宗开元三年乙卯公元七百一十五年春季正月癸卯二十日

唐玄宗任命卢怀慎为简教吏部尚书兼黄门剑

卢怀盛为官清廉谨慎

生活节俭朴素

从不谋求资财产业

虽然做了倾向的高官

但长江得到的俸禄和赏赐

随手周记亲朋故旧

因而他自己的妻子儿女的生活不能免于饥寒

他所住的房子也因长期失修而难以遮风挡雨

姚崇曾有一次为儿子办丧事

请了十几天的假

从而使得应当处理的政务堆积成山

卢怀盛无法决断

感到十分惶恐

入朝向玄宗谢罪

唐玄宗对他说

朕把天下之事委托给姚崇

只是想让您安坐

而对雅士俗人起政府作用罢了

姚崇

贾满复出之后

只用了一会儿功夫

便将未觉之事处理完毕

不禁面有得意之色

回头对紫薇社人齐缓道

我做宰相

可以与历史上每些宰相相比

齐缓没有回答他

姚崇继续问道

我与管仲

晏婴相比

谁更好些

齐缓回答说

管仲

晏婴所奉行的法度

虽然未能传之后事

起码也做到终身实施

您所制定的法度

则随时更改

似乎比不上他们

姚崇又问道

那么到底我是什么样的一个宰相呢

岂敢回答说

您可以说是一位旧时之相

姚崇听后十分高兴

将手中的笔扔在桌案上

说

一位旧时宰相也是不容易找到的呀

卢怀盛与姚崇同时担任宰相

自认为才能不及姚崇

所以每遇到一件事

都要请姚崇处理

当时的人将他称作半时宰相