本字幕由TME AI技术生成
魏文侯轰太子激励
视为武侯
武侯扶西河而下中流故卫
吴 启曰
美哉
山河之故
自为国之宝也
对曰
在德不在现
西三苗氏左洞庭
右棚里
得意不休
与灭之
夏桀之居
左和己
右太化
的确在其南
扬长在其北
修正不仁
汤放之
商纣之国
左孟门
又太行
常山在其北
大河经其南
修正不得
武王杀之
由此观之
在德不在显
若君不休得周中之人
皆敌国也
武侯曰 善
位至向向田文
吴起不悦
为田文曰
秦与子论功可乎
田文曰
可 岂曰
将三军是是卒乐死
敌国不敢谋
子孰于其
文曰
不如子岂曰
至百官
钦万民
食府库
子孰于起
文曰
不如子岂曰
守西河而秦兵不敢东乡
韩 赵宾从
孰孰我起
文曰 不如子
岂曰 此三者
子皆出无下
而为家无上
何也
文曰
主少国宜
大臣未父
百姓不信方士之时
孰之子乎
孰孰我乎
其默然良久曰
属之子矣
久之未相
古书尚未公主而害吾起
公叔之仆曰
起意去也
其为人刚敬自喜
子先言于君曰
吾起贤 仁也
而君之国小臣恐岂之无留心也
君何是言
以女岂无留心
则必辞矣
子因与起归
而使公主如子岂见公主之见子也
必辞
则子之计众矣
公叔从之
吾起果辞公主
魏武侯移之而未信
岂居诸岁
笨除
楚悼王素闻其贤
至责任之为相
起民法审令
捐不吉之官
废公族疏远者
以俯仰战斗之势
要在强兵
破游说之言
从横者
于是南平百越
北阙三晋
西伐秦
诸侯皆宦楚之强
而楚之贵戚大臣多怨无奇者
威列王二十一年庚子公元前三百八十一年
楚道亡轰
贵戚大臣作乱
攻吴起
齐走之亡失而扶之
激起之徒
因射赐起
病重亡师祭藏
肃王即位
使灵隐进诸为乱者做起
遗踪者七十余家
译文
魏文侯逝世
太子魏姬继位
这就是魏武侯
魏武侯程州在黄河的西河段
顺流而下
周到中流时
他回过头来对吴起说
多么美丽的山河
他固若金汤汤
真是我们魏国的至宝
吴起说
我家安顾
在于首领的品德
不在于山河的险阻
从前三苗氏部落
左面有洞庭湖
左边有彭里泽
但其首领不讲得意
还是被雨消灭了
夏桀居于首都安义今山西夏县
左有黄河济水
右有太华山金陕西华阴
晋伊阙经河南洛阳南
龙门在祁南
杨长沽在金山西省湖关县在祁北
但他政治腐败
结果被商汤推翻
放逐远方
商纣王之国
左边是孟门
今河南祁县西北
右边是太行山
常山在祁北
黄河经祁南
但他暴虐无道
终被周武王所杀
由此可见
国家安安顾
在首领的品德
不在山河的险阻
如果主上不修德行
现在的同舟之人
都会成为您的敌人
魏武侯凛然说
很对
为国摄像
命田文任宰相
吴起不高兴
对田文说
请允许我与您比比功劳
可以吗
田文说 可吗
田起说
率领三军
是官兵
英勇杀敌
不怕牺牲
敌国畏惧
不敢打我们的主意
你比得上我吗
田文说
我不如你
吴起说
治理百官
是人民亲腹
是国库充实
你比得上我吗
田文说
我不如你
吴起说
守卫黄河西岸地区
当时属魏国国土
使秦国不敢向东侵略
使韩
赵两国唯命是从
你比得上我吗
田文说
我不如你
吴起说
在这三个方面
你都在我之下
而你的官位
却在我之上
这是为什么
天文说
主上年少
国中猜疑
大臣尚未倾覆
还未在百姓中树立起信义
当此之时
宰相的位置
应该归你呢
还是应该归我
吴起沉默良久
说道
应该归你呀
过了许久
魏国宰相公叔娶公主为妻
权倾内外而嫉妒吴起的才干
公叔的仆人出主意说
赶走吴起易如反掌
吴起为人刚劲而沾沾自喜
宁可先报告主上
吴起是贤能之人
但我们魏国太小
我担心他无心留下
主上和不用许配公主给他的办法
试探一下吴起
如吴心留下
则必定推辞
然后你请吴起一同回家
故意让公主辱骂你
吴起亲眼看到您家那位公主趾高气扬
瞧不起丈夫
必然拒绝娶其他公主为妻
那时
他就中您的妙计了
公叔欣然照办
吴起果然推辞不愿娶公主
魏武侯爷果然对吴起起了疑心
但并未确信
吴起惧怕被杀
遂投奔了楚国
楚道王早就听说吴起贤能
他一道就委任为宰相
吴起制定了祥明的法律和精细的条例
撤销冗官
取消了远之王族的爵位俸禄
以优抚魏国征战的军事
紧紧抓住强兵的关键
取缔齿潭台纵连横的游说之人
于是
楚国很快强大起来
南面平定了百越
在今浙江
福建一带
北面阻止三晋
赵 韩 魏的南侵
西面向秦国发起进攻
各诸侯国对楚国的迅速强盛感到忧虑
而楚国的贵族和大臣
也多对吴起怨恨不满
公元前三八一年
楚道王去世
楚国的贵族和大臣作乱
攻打吴起
吴起逃到道道王的尸体
鞭伏在上面攻击吴起的暴徒
用箭射吴起
还射到了道王的尸体上
办完丧事
楚肃王即位
命令楚国令一拳术减灭作乱之人
因射吴起之事而被灭族的
就有七十多家
