本字幕由TME AI技术生成
和睦的同胞兄弟
天刚破晓
太阳冉冉的升起
揭开了一天的序幕
新的一天象征新的希望
乔治站在河边
静静的注视河面
突然一个小男孩沿着河岸急急忙忙赶来
他大声的嚷着
嚷叫的声音吓走了正在树上唱歌的小鸟
哥哥 你好坏
为什么不叫醒我
一个人跑出来玩
若杰
我看你睡得正香
怎么忍心叫醒你呢
乔治微笑着回头看着弟弟说
哎
连一条鱼的影子也没有
我们到码头那边游泳去吧
小弟兄两个一起爬上岸边
就肩搭着肩
亲亲热热的向着下游那边走去
他们穿过一片已经开垦的烟草地
就望见宽阔的波托马克河
以及河中的阵阵清波
太阳已经高高的升起
微波荡漾的河水被照耀的银光闪闪
小弟兄两个马上脱下上衣
扑通扑通双双跳进水里去了
一会儿
啪啪的击水声和两地上的欢笑声不断地从荡漾的水面传过来
两人玩够了
就湿淋淋地爬上岸边来
弟弟若杰一面穿衣服
一面对乔治说
哥哥
你可要跟我一起回到费利华姆老家去
你要不去的话
我还想在这里再住几天呢
家里的培蒂也好
萨摩也好
还有查理斯都因为哥哥不在家而觉得很寂寞里
原来乔治自从父亲去世以后
为了升学
就一直寄居在威克菲德及哥哥奥格斯丁的家里
可是今年夏天
我非住在这里不可
因为威廉老师的课还没有结束里
乔治沉思了一下
这么回答
你也打算像劳伦斯哥哥
奥格斯丁哥哥一样到英国去念书吗
乔治摇摇头
说 不想去
我除了数学以外
其他的功课都很平常
而且家里也没有那笔钱供我
现在最要紧的还是做事
那么
你想要进海军吗
不
我已经打消了这个念头
本来我取得了妈妈的同意
已经把行李搬上一艘停泊在波托马克河里的军舰上
可是到了要开船的前一天
妈妈却变卦不放我走了
因为伦敦的约瑟夫
波尔舅舅写信来说
到海军里去做事
不但薪水很少
而且还得爬桅杆
洗甲板
忙得连奴隶也不如
简直像头狗
还不如去学做生意好呢
实际上
妈妈是因为我走了
他怕寂寞
是不是
嗯
我也认为哥哥不去参加海军
而和我们在一起比较好
一路谈着
已经走进奥格斯丁家来