我确认我不会喜欢上别人了

那份悸动那份狂热都不会和任何人重演

曾经的你如同星辰照亮我的夜

如今的我只能在回忆中寻找那份甜

I'm sure I won't fall for anyone else

我确认我不会喜欢上别人了

That flutter that passion won't be replayed with anyone else

那份悸动那份狂热都不会和任何人重演

In the silence of my heart I hold onto the past

在我心灵的寂静中我紧握着过去

The love we shared now just a distant cast

我们曾经的爱如今只是遥远的

But in my memories you'll always last

但在我的记忆中你将永远留存

A love so rare that never will be surpassed

一段如此稀有的爱永远不会被超越

每一次闭上眼都能感受到你的温柔

每一次微笑时都能想起你的轮廓

虽然知道未来会有新的风景等待

但我的心已为你画上永恒的句点

Every time I close my eyes I feel your tenderness

每一次闭上眼都能感受到你的温柔

Every time I smile I see your silhouette

每一次微笑时都能想起你的轮廓

Though I know the future holds new scenes to wait

虽然知道未来会有新的风景等待

My heart has drawn an eternal full stop for you

但我的心已为你画上永恒的句点

Sometimes love is like a fleeting dream

有时爱就像一场短暂的梦

Beautiful while it lasts but gone when it's seen

美丽时存在但醒来时消散

But the love we had it's etched in my heart

但我们的爱已铭刻在我心间

A treasure to keep a part of who I am

一份宝藏我身份的一部分

In the silence of my heart I hold onto the past

在我心灵的寂静中我紧握着过去

The love we shared now just a distant cast

我们曾经的爱如今只是遥远的

But in my memories you'll always last

但在我的记忆中你将永远留存

A love so rare that never will be surpassed

一段如此稀有的爱永远不会被超越