행복 (Happiness) (2025 SMTOWN LIVE演唱会首尔站) - 威神V (WayV)/H.O.T/NCT WISH/RIIZE

原唱：H.O.T.

词：장용진

曲：장용진

한번도 난 너를 잊어본적 없어

我从未忘记过你

오직 그대만을 생각했는걸

我的心里一直都只想着你

그런 너는 뭐야 날 잊었던 거야

那样的你 是已经忘记我了吗

지금 내 눈에선 눈물이 흘러

此刻 在我眼中泪水潸然而下

배신감 느껴

我感受到了背叛

널 찾아갈까 생각했어

我曾想过要不要去找你

난 난 잘 모르겠어

我 我不太明白

이 세상이 돌고 있는 지금

在这世界转动的此刻

내 눈에는 너 밖에 뭐지

我眼中只有你

할말이 없어 갈 수도 없어

无话可说 也无法离开

눈물도 없어 느낌도 없어

没有泪水 也没有感觉

네 앞에 서 있는 날 바라봐

站在你面前的我 请你看着我

이렇게 널 위해 살아있는 날

这样为你而活的我

약속된 시간이 왔어요

约定的时间已经到了

그대 앞에 있어요

我就站在你面前

두려움에 울고 있지만

虽然因恐惧而哭泣

눈물을 닦아 주었어요

但我为你擦干了眼泪

그대 내 손잡았죠 일어날꺼야

你牵起了我的手 说会站起来的

함께해 준 그대에게 행복을

我要把幸福给予与我同行的你

눈감고 그댈 그려요 맘속 그댈 찾았죠

闭上眼睛，我在心中描绘你，找到了心中的你

나를 밝혀주는 빛이 보여

我看到了照亮我的光芒

영원한 행복을 놓칠 순 없죠

永恒的幸福 我绝不能错过

그대 나 보이나요 나를 불러줘요

你能看见我吗 呼唤我吧

그대 곁에 있을꺼야 너를 사랑해

我会在你身边 我爱你

함께해요 그대와 영원히

和你在一起 直到永远

한번도 난 너를 잊어본적 없어

我从未忘记过你

오직 그대만을 생각했는걸

我的心里一直都只想着你

몰라 몰라

不知道，不知道

그런 너는 뭐야 날 잊었던 거야

那样的你 是已经忘记我了吗

지금 내 눈에선 눈물이 흘러

此刻 在我眼中泪水潸然而下

배신감 느껴

我感受到了背叛

약속된 시간이 왔어요

约定的时间已经到了

그대 앞에 있어요

我就站在你面前

두려움에 울고 있지만

虽然因恐惧而哭泣

눈물을 닦아 주었어요

但我为你擦干了眼泪

그대 내 손잡았죠 일어날꺼야

你牵起了我的手 说会站起来的

함께해 준 그대에게 행복을

我要把幸福给予与我同行的你

눈감고 그댈 그려요 맘속 그댈 찾았죠

闭上眼睛，我在心中描绘你，找到了心中的你

나를 밝혀주는 빛이 보여

我看到了照亮我的光芒

영원한 행복을 놓칠 순 없죠

永恒的幸福 我绝不能错过

그대 나 보이나요 나를 불러줘요

你能看见我吗 呼唤我吧

그대 곁에 있을꺼야 너를 사랑해

我会在你身边 我爱你

함께해요 그대와 영원히

和你在一起 直到永远

눈감고 그댈 그려요 맘속 그댈 찾았죠

闭上眼睛，我在心中描绘你，找到了心中的你

나를 밝혀주는 빛이 보여

我看到了照亮我的光芒

영원한 행복을 놓칠 순 없죠

永恒的幸福 我绝不能错过

그대 나 보이나요

你能看到我吗

나를 불러줘요 언제라도

呼唤我吧 无论何时

그대 마음을 열어보아요

试着敞开心扉吧

앞에 내가있어요 나를 불러줘요

我就在你面前，呼唤我吧

그대 곁에 있을꺼야 너를 사랑해

我会在你身边 我爱你

함께해요 그대와 영원히

和你在一起 直到永远