Alone - 文熙俊 (문희준)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:문희준
曲:문희준
编曲:문희준
난 모든 것을 잃어갔어
我失去了一切
나의 의지와는 상관 없이
与我的意志无关
내 곁에는 그 모두가
在我身边的所有人
다른 눈을 가졌어
都投来了异样的目光
나 태어나지 않았다면
如果我未曾出生
차라리 나 그랬다면
或者我干脆那样做了
워 넌 이해 못 해
你根本无法理解
나 밖에 왜 커져가라
为什么只有我在外面渐渐长大
모든 것이 아픔으로 바래
一切都化作痛苦
그걸 원하는 거라
难道这就是你想要的
생각하고 싶진 않아 난
但我不想这么想
뺏긴 나의 모든 것을
被夺走的我所有的一切
찾고 싶어 그냥 난
我只是想找回它们
이젠 돌아갈 수도 없는
如今已无法回头
길을 걸어 가
我走在这样的路上
책임 없는 아픔으로
带着无谓的伤痛
의미없는 손 짓으로
即便用毫无意义的手势
나를 점점 잡아 끌어도 난
逐渐将我拉近,我
어쩔 수도 없이 여태 수 없이
也无可奈何,至今无数次
이제와 후회해도 소용 없어
事到如今 即便后悔也无济于事
괜찮아 걱정하지마
没关系,不要担心
더 힘들게 하지마
别让我更痛苦
난 모든 것을 잃어갔어
我失去了一切
나의 의지와는 상관 없이
与我的意志无关
내 곁에는 그 모두가
在我身边的所有人
다른 눈을 가졌어
都投来了异样的目光
나 태어나지 않았다면
如果我未曾出生
차라리 나 그랬다면
或者我干脆那样做了
워 넌 이해 못 해
你根本无法理解
처음부터 원하지 않은 건지
是从一开始就不想要的吗
내가 존재한 이후 후회한 건지
还是在我存在之后才后悔的
나에 대한 이 모든 걸
关于我的一切
모른 척 하겠지
我会假装不知道
왜 내게 그래야 했었는지
为什么你非要那样对我
듣고 싶지 않아 이유가 어쨌건
无论理由是什么,我都不想听
이제와 그게 무슨 소용인건지
事到如今 那又有什么用呢
왜 왜 내게만 이래
为什么 为什么你只对我这样
어떻게 된 건지 난 모르겠어
到底发生了什么 我完全不明白
모든게 내게만 이래
为什么所有的事情都只对我这样
왜 버려야만 했어
为什么非要抛弃我
난 모든 것을 잃어갔어
我失去了一切
나의 의지와는 상관 없이
与我的意志无关
내 곁에는 그 모두가
在我身边的所有人
다른 눈을 가졌어
都投来了异样的目光
나 태어나지 않았다면
如果我未曾出生
차라리 나 그랬다면
或者我干脆那样做了
워 넌 이해 못 해
你根本无法理解
그래 영원하지 못 하는
就算不能永恒
한 순간이라도 당신을
哪怕只有一瞬间
나 볼 수 있다면 제발
如果能见到你 求求你
처음으로 다시 돌아가도
就算能回到最初
이제 모든 것이 변해있겠지
现在一切也都改变了吧
그래도 난 상관없어
即使如此,我也不在乎
날 사랑으로 지켜준다면
如果你能用爱守护我
다 이해할게
我会理解一切