지구멸망? - 우나

以下歌词翻译由文曲大模型提供

词：우나

曲：우나/윤도훈

编曲：우나/방준성

기지개를 켜고

伸了个懒腰

눈 비비면서 일어나 보니

揉揉眼睛 起身一看

오늘 지구가 멸망한다는 거야

今天地球就要毁灭了啊

다이어트한다고

说是要减肥的

어제저녁도 안 먹었는데

昨晚也没吃晚饭

인생의 마지막 날이라는 거야

这可是人生最后的一天啊

이걸 어쩌나 진정한 청춘은

这该怎么办，真正的青春

아직 시작도 안 했다는데

甚至都还没开始呢

아직 난 하고 싶은 게 산더미야

我想做的事仍堆积如山

일단은 밖으로 달려가

总之先向外面跑去

낡아버린 내 스피커

我那破旧的音箱

또 마이크 앞에서 부를 거야

我还会在麦克风前唱歌

들려주지 못한 그때 그 노래

那首未能唱给你听的歌

사랑했던 너에게 달려가

向着曾深爱的你奔去

그 말을 해낼 거야

我要说出那句话

너와 함께했던 모든 순간은

和你在一起的所有瞬间

반짝였다고

都是闪耀的瞬间

이걸 어쩌나 우리의 젊음은

我们该怎么办，我们的青春

이제부터 시작 이랬는데

本应从现在开始

아직 난 하고 싶은 게 산더미야

我想做的事仍堆积如山

일단은 밖으로 달려가

总之先向外面跑去

낡아버린 내 스피커

我那破旧的音箱

또 마이크 앞에서 부를 거야

我还会在麦克风前唱歌

들려주지 못한 그때 그 노래

那首未能唱给你听的歌

사랑했던 너에게

对曾经爱过的你

달려가 그 말을 해낼 거야

我要飞奔而去 把那句话说出口

너와 함께했던 모든 순간은

和你在一起的所有瞬间

반짝였다고

都是闪耀的瞬间

망설였던 부끄럽기만 했던

那些犹豫不决、只觉得羞愧的

상상 속의 그 꿈들을

想象中的那些梦

한번은 꺼내어 보여줄걸

本该拿出来给你看看的

이제 꿈에서 깨어

现在从梦中醒来

후회 없는 매일을 살아 가려 해

想要过没有遗憾的每一天

전하지 못한 가사

没能传达出的歌词

멜로디 더 크게 부를 거야

我要用更大的声音唱出旋律

듣고 있지 지금 그때 그 노래

现在正在听那时的那首歌

사랑하는 너에게 달려가

朝着深爱的你奔去

그 말을 해냈잖아

那句话不是已经说出口了吗

우리 함께하는 지금 순간을

让我们珍惜一起度过的这一刻

반짝이자고

闪耀吧

우리 함께하는 지금 순간을

让我们珍惜一起度过的这一刻

반짝이자고

闪耀吧