Love You 'Til I'm Dead (feat. Rezz) - Grabbitz/Rezz
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by:Isabelle Rezazadeh/Nicholas Chiari/Grant Michaels
Produced by:Grabbitz/Rezz
Hypnotize me mesmerized me spin me in your web
将我催眠 让我沉醉 在你的网中旋转
Just remember I surrender love you 'til I'm dead
请记住 我甘愿臣服 爱你至死方休
Follow you into the darkest holes
跟随你进入最黑暗的深渊
Full of my biggest fears what all my nightmares hold
那里装满我最大的恐惧 噩梦中的一切
I'd travel with you to the depths of hell
我愿与你同赴地狱深处
You give me gasoline I'll go and douse myself
你给我汽油 我便将自己点燃
I get lost in all your sweet nothings
我迷失在你甜蜜的耳语中
I'd burn the whole city to make the means something
我愿烧毁整座城市 只为让这一切有意义
I'm yours for all the wrong reasons
我属于你 却因错误的理由
I'm stuck I can't move I'm losing my feeling
我困在原地 无法动弹 逐渐失去感觉
Hypnotize me mesmerized me spin me in your web
将我催眠 让我沉醉 在你的网中旋转
Paralyse me even after everything you said
麻痹我 即使在你说了那些话之后
Turning me to memories and feast upon my air
将我化作回忆 吞噬我的气息
Just remember I surrender love you 'til I'm dead
请记住 我甘愿臣服 爱你至死方休
Talking to you is my only thrill
与你交谈是我唯一的刺激
I'm wrapped around your fingers in a bed of silk
我缠绕在你的指尖 如丝绸般轻柔
The pressure gets a little tighter still
压力逐渐变得更加沉重
Now my entire life's up in the window sill
如今我整个生命悬于窗台边缘
I was lost if only you found me
我曾迷失,唯有你能找到我
I don't mind the chains if you're saw around me
若你在我身旁,我不介意被束缚
I'm yours for all the wrong reasons
我属于你 却因错误的理由
I'm actually flattered you think I'm worth keeping
你竟然认为我值得保留,我深感荣幸
Hypnotize me mesmerized me spin me in your web
将我催眠 让我沉醉 在你的网中旋转
Paralyse me even after everything you said
麻痹我 即使在你说了那些话之后
Turning me to memories and feast upon my air
将我化作回忆 吞噬我的气息
Just remember I surrender love you 'til I'm dead
请记住 我甘愿臣服 爱你至死方休
Love you 'til I'm dead
爱你至死不渝
Love you 'til I'm dead
爱你至死不渝
I'm the vision in your thousand eyes the wrinkles in your skin
我是你万千眼眸中的影像 你皮肤上的皱纹
Truth in all your alibis the thoughts you're drowning in
是你所有借口中的真相 你沉溺的思绪
Just because I'm gone doesn't mean I've gone away
即使我已离去 也不意味着我已远去
I'm the whisper in your ear telling you I'm here to stay
我是你耳边的低语 告诉你我将永远陪伴
Hypnotize me mesmerized me spin me in your web
将我催眠 让我沉醉 在你的网中旋转
Paralyse me even after everything you said
麻痹我 即使在你说了那些话之后
Turning me to memories and feast upon my air
将我化作回忆 吞噬我的气息
Just remember I surrender love you 'til I'm dead
请记住 我甘愿臣服 爱你至死方休