IT girl (Explicit) - JADE
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Jade Thirlwall/Henry Walter/Peter Rycroft/Lauren Aquilina/James Abrahart
Composed by:Jade Thirlwall/Henry Walter/Peter Rycroft/Lauren Aquilina/James Abrahart
Produced by:Cirkut/Lostboy
Throw me them roses
把那些玫瑰扔给我吧
Well that's just showbiz baby
这就是娱乐圈的把戏,宝贝
Won't sugarcoat it
我不会粉饰太平
You make me feel sick
你让我感到恶心
I am the it girl
我是那个焦点女孩
I am the **** girl
我是那个**女孩
I got the whole world
我拥有整个世界
Between my hips girl
在我的胯间,女孩
Sign on the line for me baby
在线上为我签名吧,宝贝
Smile but don't show your teeth
微笑但别露出牙齿
Say goodbye to autonomy
告别你的自主权
Now your body belongs to me
现在你的身体属于我
Put me on the pedestal watch me dance
把我放在神坛上,看我跳舞
Dance to the beat 'til I can't stand
随着节拍跳舞,直到我无法站立
Stand up face first to the man man
站起来,直面那个男人
Kitty got fangs and kitty got claws
小猫有尖牙 小猫有利爪
Clause in the contract
合同里的条款
Contract gone
合同已失效
Gone is the girl that you could con con
那个你能欺骗的女孩已经消失
Na na na na na
Throw me them roses
把那些玫瑰扔给我吧
Well that's just showbiz baby
这就是娱乐圈的把戏,宝贝
Won't sugarcoat it
我不会粉饰太平
You make me feel sick
你让我感到恶心
I'm not your thing
我不是你的物品
I'm not your baby doll
我不是你的玩偶
No puppet on a string
不是被操控的木偶
This ***** can't be controlled
我无法被控制
I'm not your thing
我不是你的物品
Can't buy me at the store
你无法在商店里买到
Cut off your power trip
切断你的权力游戏
Remove your filthy paws
拿开你肮脏的手
Your filthy paws
你肮脏的手
You're filthy
你真肮脏
You're filthy
你真肮脏
You're filthy
你真肮脏
I am the it girl
我是那个焦点女孩
I am the **** girl
我是那个**女孩
I got the whole world
我拥有整个世界
Between my hips girl
在我的胯间,女孩
My darling you could never
亲爱的,你永远无法
You'll never own me
你永远无法占有我
Na na na na na
Throw me them roses
把那些玫瑰扔给我吧
Well that's just showbiz baby
这就是娱乐圈的把戏,宝贝
Won't sugarcoat it
我不会粉饰太平
You make me feel sick
你让我感到恶心
I'm not your thing
我不是你的物品
I'm not your baby doll
我不是你的玩偶
No puppet on a string
不是被操控的木偶
This ***** can't be controlled
我无法被控制
I'm not your thing
我不是你的物品
Can't buy me at the store
你无法在商店里买到
Cut off your power trip
切断你的权力游戏
Remove your filthy paws
拿开你肮脏的手
Your filthy paws
你肮脏的手
You're filthy
你真肮脏
You're filthy
你真肮脏
You're filthy
你真肮脏
You're filthy
你真肮脏
It's a no from me
我拒绝