기억해야만 하지 - 허회경
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:허회경
曲:허회경
编曲:권영찬
거울 속에 나의 무정한 눈빛들을
镜中我那无情的眼神
때로는 의심해 볼 것
有时也会怀疑
내 안의 소리들과 저항의 흔적들을
我内心的声音和反抗的痕迹
때로는 되돌아볼 것
有时也会回顾
바삐 걸어갔던 발걸음 속의 지침과
匆匆脚步中的指南和
젖은 얼굴들을 짓눌렀던 욕심들
那些曾被欲望压迫的湿漉漉的脸庞
살을 맞대느라 가려버린 나의 진심과
因迎合他人而被掩盖的真心
잊고 살아왔던 내 어릴 적 친구들
我曾遗忘、一同成长的儿时伙伴
우 기억해야 하지
我们必须要记住
아 기억해야만 하지
啊 必须要记住
우 잊으면 안 되지
我们不能忘记
아 기억해야만 하지
啊 必须要记住
정답을 쉽게 얻을 수 없는 질문을
那些没有简单答案的问题
때로는 파고들 것
有时会深入探讨
떠나버릴 것만 같은 표정들을
那些似乎要离开的神情
두려워하지는 말 것
不要害怕
아주 쉬운 길을 찾아갔던 게으름과
去寻找极其轻松道路的那份慵懒 以及
형체 없는 것에 매달리던 어리석음
执着于虚无之物的愚昧
많은 정답들을 알고 있는 듯한 오만과
自以为知道许多正确答案的傲慢
잊고 살아왔던 내 어릴 적 친구들
我曾遗忘、一同成长的儿时伙伴
우 기억해야 하지
我们必须要记住
아 기억해야만 하지
啊 必须要记住
우 잊으면 안 되지
我们不能忘记
아 기억해야만 하지
啊 必须要记住
우 기억해야 하지
我们必须要记住
아 기억해야만 하지
啊 必须要记住
음
嗯