Tomorrow - Tyler, The Creator (造物主泰勒)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Tyler Okonma/Ashton Dumar Simmonds
Composed by：Tyler Okonma/Ashton Dumar Simmonds
Produced by：Tyler, The Creator
Give it up
放弃吧
I'm gettin' old and I need a grandchild please
兄弟我老了我需要一个孙子拜托了
Give it up
放弃吧
Just one please all I need is one
一个就好我只需要一个
Give it give it up
放弃吧放弃吧
We need a little tiny Tyler lurking around here okay
我们需要一个小小的Tyler潜伏在这里好吗
We need a little dookie woodie running around here okay
我们需要一个可爱的姑娘
My mother's hands don't look the same
我妈妈的双手看起来不一样了
These jet black strands are turning gray
这些黑色的头发渐渐变成灰色
I'm gaining weight I'd rather rest
我的体重在增加我宁愿休息
The thought of children it brings me stress
一想到孩子我就焦虑不安
Because time is changing
因为时间在变
Ooh
But don't you wait on me
但你不要等我
Ooh don't
不要
I'll be fine
我会好好的
But don't you wait on me
但你不要等我
Ooh don't
不要
Oh I'll be fine
我会安然无恙
But don't you wait for me
但你不要等我
Ooh don't
不要
'Cause time got nothing right
因为时间让一切变得毫无意义
Ooh
Don't
Worry 'bout tomorrow worry 'bout tomorrow
担心明天担心明天
Can you worry 'bout tomorrow
你能否担心明天
Ayy ayy ayy
Tomorrow
明天
Worry 'bout tomorrow
担心明天
Tomorrow
明天
Worry 'bout tomorrow ooh
担心明天
Yeah what's gotten into me
我究竟是怎么了
Nah that ain't the energy
这不是精力充沛
That version of T that you knew was a memory
你知道那是一段回忆
Who is that
那是谁
You get too attached to hear the theory
你们这些家伙太执着了听不进去理论
Face clear few wrinkles on my spirit
神采奕奕神采飞扬
No cap
没吹牛
Now cousin' this ain't no tuggin'
兄弟这不是闹着玩的
I don't like cages I'd rather be floodin'
我不喜欢牢笼我宁愿被洪水淹没
Thought this **** out I pop out with that oven
我以为我带着武器现身
Tell that new version of me that I'm comin'
告诉那个全新的我我即将到来
Oh my yeah
Yeah my brodie had another baby that's like number two
我的兄弟又生了一个孩子这是我的第二个孩子
Number-two
数字二
My homegirl and I tired she like thirty-two
我和我的闺蜜筋疲力尽她心潮澎湃
Thirty-two
三十二
They sharin' pictures of this moment **** is really cute
他们分享此刻的照片真的好可爱
And all I got is photos of my 'Rari and some silly suits
我只有法拉利和一些愚蠢西装的照片
Yeah
Mhm but I flip the switch and finally settle down
可我一触即发终于安定下来
Mhm go the other way and keep my panties down
另辟蹊径低调行事
Uh-huh I'm too paranoid so I'ma air it out
我太多疑所以我要吐露心声
And any pressure that you're puttin' on me I'ma tear it down
你给我的任何压力我都会摧毁
Don't you wait on me I'll be fine
你不用等我我会好好的
Don't you wait on me I'll be fine
你不用等我我会好好的
Don't you wait for me
你不要等我
'Cause time got nothing right
因为时间让一切变得毫无意义
