Brandished (爱而不同) - 李宥希Yoshe

以下歌词翻译由文曲大模型提供

词 Lyricist:李宥希Yoshe

曲 Composer:李宥希Yoshe

编曲 Arrangement:ericjuu

制作人 Producer:ericjuu

音乐制作助理 Production Assistant:李宥希Yoshe

吉他 Guitars:李宥希Yoshe

键盘/合成器 Keyboard/Synthesizer:ericjuu

鼓/打击乐 Drums/Percussion:ericjuu

和声 Backing Vocal:李宥希Yoshe/ericjuu

录音师 Recording Engineer:李宥希Yoshe

录音工作室 Recording Studio:看好音乐工作室 Handheld Music Studio

鼓录音师 Drum Recording Engineer:Mike Smith

鼓录音工作室 Drum Recording Studio:Phase One Studios

混音师 Mixing Engineer:Mike Smith

混音工作室 Mixing Studio:Phase One Studios

母带后期处理工程师 Mastering Engineer:Mike Smith

母带后期处理录音室 Mastering Studio:Phase One Studios

视觉设计 Visual Design:HereThere Studio

版权代理 Copyright Agency:霓雾娱乐 NOUVEAU ENTERTAINMENT

There're always two sides to a relationship

每段关系都有两面性

I love you but I'm afraid of you

我爱你 却也害怕你

The more I care about it

我越是关心

The more I distant myself from it

就越是疏离

Sometimes I can't help weeping about the fact

有时我忍不住为这事实哭泣

I miss you but stumble on these words

我想你 却在这些话语中磕绊

The more I wanna prove it

我越想证明

The more I trip and fall all the way down

就越是一路跌倒

Oh I'm trying to navigate

我在努力寻找方向

Oh I'm trying to make it through

我在努力坚持下去

Oh I'm trying to navigate

我在努力寻找方向

Oh I'm trying to make it through

我在努力坚持下去

There're certain things that I do think you're right

有些事我确实觉得你是对的

I hear you but I'm not with you

我听见了 但我无法与你同行

The more I get brandished

越是受到伤害

The more wounds left untreated

越是留下未愈的伤痕

It shouldn't be so hard to live up to your hopes

满足你的期望 本不该如此艰难

And be myself at the same time

同时还要做回我自己

The more I think about it

我越是思考

The more I hate myself for being myself

就越讨厌自己的模样

Oh I'm trying to navigate

我在努力寻找方向

Oh I'm trying to make it through

我在努力坚持下去

Oh I'm trying to navigate

我在努力寻找方向

Oh I'm trying to make it through

我在努力坚持下去

(版权声明:未经著作权人书面许可,任何人不得以任何方式使用(包括翻唱、翻录等))