Bounce With Me (Edited Album Version) - Lil Bow Wow/Xscape
Featuring jd & xscape
(lil bow wow)
Uh-huh yo
(oh oh)
Uh-huh yo
(uh-huh oh oh)
Uh-huh yo
(bounce bounce)
跳动，跳动
See around here
看看这里
(uh-huh uh huh-uh)
I make things that make y＇all bounce
我让你们都跳动
Ya know
你明白吗？
Heh ya know what i mean
哈，你明白我的意思吗？
(yeah yeah)
Left to right right to left
从左到右，从右到左
(uh-huh uh-huh)
It＇s so so def
这是首屈一指的
(yeah uh)
And uh it＇s going down
啊，要开始了
Ya know what i mean
你明白我的意思吗？
(yeah)
My man bow wow
我的伙计bow wow
(bow wow yeah hear me now)
bow wow，喔，你们听到了吗
Yeah ya heard
耶，你们听到了吗？
(check it out)
注意听
Let＇s go let＇s go let＇s go
我们出发，我们出发，我们出发！
Around here we pop them collars
在这里，我们要给他们秀一秀说唱
Around here we get them dollars
我们在这赚他们的钱
Every girl i see that look right
姑娘们，我知道我看来很不错
A ni**a like me just gotta holla
像我这样的黑人会大声嚷嚷
This kid here all about stackin＇ up
这个小孩准备好了
Got big head but we can back it up
我们很自负，可是我们也会让步
Long cause everybody get crunk
因为每个人都跟随着旷课乐的节奏
When we drop in the club starts acting up
当我们冲进夜店开始行动时
I represent the s-o-s-o d-e-f-m-o-b
我代表着SoSo Def唱片公司
That＇s me jd da brat and je
我们是指我，JD，brat，和JE
So please believe
所以请相信
What i do ain＇t never been done
我做的事是前所未有的
Ohio is where i＇m from
我来自俄亥俄州
I heard what you said
我听到了你说的话
And i saw what you do
我见过你做的事
And y＇all playas really don＇t want none
你们这些普拉亚斯人真的什么都需要
From the day to the night i rock
我一整天都要摇摆着
Say what you like never not
说你们喜欢什么，以及永远不会喜欢什么
Stayin＇ alive living the life
我活着，我生活着
Gots to keep it hot
我要让我的生命保持热度
Shotgun in the drop
我不用手枪
Riding good twenties tvs leather and wood
我有装着电视的超级豪华复古车
Poppin＇ watching big momma
我跳着舞，观看着绝地奶霸
Holdin＇ it down like a playa should
开始吧，就像普拉亚人应该做到的那样
Sing-a-long now
现在一起唱
All i wanna do is see ya
我只想看见你们
Bounce with me bounce with me
和我一起跳动，和我一起跳动
Grab a partner hit the floor
拉上一个搭档，进入舞池吧
Bounce with me bounce with me
和我一起跳动，和我一起跳动
Some clap clap others stomp
有的人鼓掌，其他人跺脚
But around here we get it crunk when ya
但是我们要跟上旷课乐的节奏
Bounce with me bounce with me
和我一起跳动，和我一起跳动
All i wanna do is see ya
我只想看见你们
Bounce with me bounce with me
和我一起跳动，和我一起跳动
Grab a partner hit the floor
拉上一个搭档，进入舞池吧
Bounce with me bounce with me
和我一起跳动，和我一起跳动
Some clap clap others stomp
有的人鼓掌，其他人跺脚
But around here we get it crunk when ya
但是我们要跟上旷课乐的节奏
Bounce with me bounce with me
和我一起跳动，和我一起跳动
It＇s the b to the o-w
我是Bow Wizzle
Wow even your girl fall in love
哇，在我微笑时
When i smile
就算你的女友也会爱上我
The tight little guy you ain＇t seen in a while
那个小子已经消失了一小会
Ignore the hype just right for you size
忽视那炒作吧，选择适合你自己的
I get in where i fit in
我在合适的时机进来了
Braided up made the bucks
我扎着满头辫子，赚着钱
And i＇m still a kid
我还是个孩子
Imagine what life like when i get big
想像一下，等我长大时会过着什么样的生活
I＇mma be rich surrounded by chicks
我会变成一个被美女们包围着的富豪
Couple of cars couple of cribs
有几辆车，几张床
Gettin＇ a couple of mills
有几个公司
Shining every time i feel
总是感觉自己在闪光
You see how so so get ill
你知道SoSo Def唱片公司是怎么出问题的
You don＇t want no stuff up in here
你不想在这止步
Bow to the wow in your ear now
现在，注意听着bow wow的歌声
I get down cause i＇m hit bound
我参与进来了，因为我注定要一举成名
And i rock an iced out mickey mouse around my neck
我脖子上挂着一个水晶的米奇吊坠
And i hang on niggas like vince carter
我和黑人们在一起时
With my arm in the net
就像是挂在篮板上的Vince Carter
And i outta snatch up your daughters
我应该追你们的女儿
But i was brought up with respect
但是我在人们对我的尊敬中长大了
When i turn 16 i＇mma call her though
当我16岁时，我会给她打电话
And show her how to ride with a baller yo
告诉她该如何和别人一起兜风
Let her know why it wouldn＇t hurt her
让她知道，为什么在很久以前
To fall in love with a ni**a like me along time ago
和像我这样的黑人相爱，并不会让她受伤
Sing-a-long now
现在一起唱
All i wanna do is see ya
我只想看见你们
Bounce with me bounce with me
和我一起跳动，和我一起跳动
Grab a partner hit the floor
拉上一个搭档，进入舞池吧
Bounce with me bounce with me
和我一起跳动，和我一起跳动
Some clap clap others stomp
有的人鼓掌，其他人跺脚
But around here we get it crunk when ya
但是我们要跟上旷课乐的节奏
Bounce with me bounce with me
和我一起跳动，和我一起跳动
All i wanna do is see ya
我只想看见你们
Bounce with me bounce with me
和我一起跳动，和我一起跳动
Grab a partner hit the floor
拉上一个搭档，进入舞池吧
Bounce with me bounce with me
和我一起跳动，和我一起跳动
Some clap clap others stomp
有的人鼓掌，其他人跺脚
But around here we get it crunk when ya
但是我们要跟上旷课乐的节奏
Bounce with me bounce with me
和我一起跳动，和我一起跳动
All i wanna do is see ya
我只想看见你们
Bounce with me bounce with me
和我一起跳动，和我一起跳动
Grab a partner hit the floor
拉上一个搭档，进入舞池吧
Bounce with me bounce with me
和我一起跳动，和我一起跳动
Some clap clap others stomp
有的人鼓掌，其他人跺脚
What＇cha gon do shorty what＇cha gon do
你要做什么，美眉，你要做什么，美眉
