By Your Side (In My Mind) - Leony (莱昂尼)
TME享有本翻译作品的著作权
Lyrics by：Leonie Burger/Vitali Zestovskih/Michael Burek/Phoenix Aden Forte/Joshua Paul Soon/Ivan James Gough/Georgina Krisine Noelle Kingsley
Composed by：Leonie Burger/Vitali Zestovskih/Michael Burek/Phoenix Aden Forte/Joshua Paul Soon/Ivan James Gough/Georgina Krisine Noelle Kingsley
Produced by：Vitali Zestovskih/Michael Burek
When I think about us it makes me feel kinda homesick
一想到我们 就勾起了我的乡愁
Can we go back in time?
我们能回到过去吗
It's like we're still in that bar and sing along to Oasis
好像我们还在酒吧里 跟着绿洲乐队的歌哼唱
I wish that I could rewind
真希望我能回到过去
Lately I feel like I'm so out of touch
最近我感到自己有点脱节
Wanna go back when we were drinking too much ah
想要回到那些尽情畅饮的日子
It's a forever thing and not just one of those phases
一直都有这种感觉 不只是心血来潮的想法
1 2 3 4
'Cause in my mind in my head even when we're grey and old
因为在我的心里 在我的脑海里 当我们白发苍苍的时候
I'm by your side and you're on mine sharing stories on our porch
我依然会陪在你的身边 你在门廊上给我讲故事
And in my mind in my head all the memories we hold
在我的心里 在我的脑海里 我们依然会珍藏着那些回忆
The dreams still big the love's still strong even when we're grey and old
当我们垂垂老矣的时候 我们的梦想依旧远大 爱情依然茂盛
I know they asked about us I hope it's making them jealous
我知道别人会质疑我们 我希望能让他们眼红
'Cause I know I would be
因为我知道 我在
Same school same town now we're still in the same boat
同样的学校 同样的小镇 现在我们生活在一起
Just like we used to be
就像我们
Seventeen years we've had a hell of a time
十七岁那年的美好时光
Seventy more and I can't wait for this life ah
我们要一起生活到七十岁 我向往着这种生活
When they ask about us I know it's making them jealous
我知道别人会质疑我们 我知道我们的爱情会让他们嫉妒
'Cause in my mind in my head even when we're grey and old
因为在我的心里 在我的脑海里 当我们白发苍苍的时候
I'm by your side and you're on mine sharing stories on our porch
我依然会陪在你的身边 你在门廊上给我讲故事
And in my mind in my head all the memories we hold
在我的心里 在我的脑海里 我们依然会珍藏着那些回忆
The dreams still big the love's still strong even when we're grey and old
当我们垂垂老矣的时候 我们的梦想依旧远大 爱情依然茂盛
The dreams still big the love's still strong even when we're grey and old
当我们垂垂老矣的时候 我们的梦想依旧远大 爱情依然茂盛
'Cause in my mind in my head even when we're grey and old
因为在我的心里 在我的脑海里 当我们白发苍苍的时候
I'm by your side and you're on mine sharing stories on our porch
我依然会陪在你的身边 你在门廊上给我讲故事
And in my mind in my head all the memories we hold
在我的心里 在我的脑海里 我们依然会珍藏着那些回忆
The dreams still big the love's still strong even when we're grey and old
当我们垂垂老矣的时候 我们的梦想依旧远大 爱情依然茂盛
'Cause in my mind in my head even when we're grey and old
因为在我的心里 在我的脑海里 当我们白发苍苍的时候
I'm by your side and you're on mine sharing stories on our porch
我依然会陪在你的身边 你在门廊上给我讲故事
And in my mind in my head all the memories we hold
在我的心里 在我的脑海里 我们依然会珍藏着那些回忆
The dreams still big the love's still strong even when we're grey and old
当我们垂垂老矣的时候 我们的梦想依旧远大 爱情依然茂盛
